Paroles et traduction The High Kings - Spancil Hill

Spancil Hill

Last night as I lay dreaming
Of the pleasant days gone by
My mind being bent on rambling to Ireland I did fly

I stepped on board a vision
And I followed it with a will
'Til I gladly came to anchor at
The Cross of Spancil Hill

And when our duty did commence,
We all knelt down in prayer
In hopes for to be ready, to climb the Golden Stair
And when back home returning,
We danced with the right good will
Ouh To Martin Moilen's music, at
The Cross of Spancil Hill

It being on the twenty third of June, the day before the fair
Sure Erin's sons and daughters, they were all assembled there
The young and the old, the stout and the bold,
They came to sport and kill
What a curious combination, at the Cross of Spancil Hill

So I paid a flying visit, to my first and only love
She's pure as any lily, and as gentle as a dove
And She threw her arms around me,
Saying Mike I love you still
And she's Mack the Ranger's daughter, and the Pride of Spancil Hill

It being a Sabbath morning, I thought I heard a bell
O'er hills and the vallies sounded, in notes that seemed to tell
Of the Joyous King of Angels, his Choicest Blessings spill
On that Glorious spot of Nature, the Cross of Spancil Hill

Холм Спэнсил

Прошлой ночью мне снились
Дни минувшие, прекрасные,
И мой разум, жаждущий странствий, в Ирландию меня унёс.

Я шагнул на борт видения,
Следуя ему с желанием,
Пока радостно не бросил якорь у
Креста на холме Спэнсил.

И когда наш долг начался,
Мы все преклонили колени в молитве,
В надежде быть готовыми взойти по Золотой Лестнице.
А вернувшись домой,
Мы танцевали от души
Под музыку Мартина Мойлена у
Креста на холме Спэнсил.

Это было двадцать третьего июня, за день до ярмарки,
Конечно, сыновья и дочери Эрин, все собрались там.
Молодые и старые, крепкие и смелые,
Они пришли повеселиться и покутить,
Какое любопытное сочетание у Креста на холме Спэнсил!

И я нанес мимолетный визит моей первой и единственной любви,
Она чиста, как лилия, и нежна, как голубка.
И она обняла меня,
Сказав: "Майк, я всё ещё люблю тебя".
Она дочь Смотрителя Мака и гордость холма Спэнсил.

В воскресное утро, мне послышался звон колокола,
Над холмами и долинами раздавался он, словно говоря
О Радостном Царе Ангелов, изливающем Свои лучшие Благословения
На это великолепное место природы, Крест на холме Спэнсил.