פגישה במילואים - The High Windows traduction en allemand

פגישה במילואים

באנו למילואים
חשבנו עושים חיים
נתנו לנו עוזי
אוכל ווזווזי
באנו למילואים
נתנו לנו עוזי
אוכל ווזווזי
באנו למילואים

רב הסמל אמר
צריך לעשות מסדר
אז תיכף עמדנו
ותיכף צעדנו
רב הסמל אמר
אז תיכף עמדנו
תיכף צעדנו
רב הסמל אמר

אמר שצריך לחפור
חפרנו בבוקר בור
ושמה אינשאללה
נישן כל הלילה
אמר שצריך לחפור
ושמה אינשאללה
נישן כל הלילה
אמר שצריך לחפור

אז באו היתושים
קטנים א-מה מסוכנים
סתמנו אוזניים
עקצו בעיניים
אז באו היתושים
סתמנו אוזניים
עקצו בעיניים
אז באו היתושים

יצאנו מתוך הבור
אם נאצר כל כך גיבור
יופיע בלילה
יאלה אינשאללה
יפול הוא לתוך הבור
יופיע בלילה
יאלה אינשאללה
יפול הוא לתוך הבור
יפול הוא לתוך הבור (אינשאללה)
יפול הוא לתוך הבור (יה אלוו לאוו)
יפול הוא לתוך הבור

Treffen beim Reservedienst

Wir kamen zum Reservedienst
Dachten, wir haben eine gute Zeit
Sie gaben uns eine Uzi
schlechtes Essen
Wir kamen zum Reservedienst
Sie gaben uns eine Uzi
schlechtes Essen
Wir kamen zum Reservedienst

Der Stabsfeldwebel sagte
dass wir antreten müssen
Also standen wir sofort stramm
Und sofort marschierten wir
Der Stabsfeldwebel sagte
Also standen wir sofort stramm
Sofort marschierten wir
Der Stabsfeldwebel sagte

Sagte, dass wir graben müssen
Wir gruben am Morgen ein Loch
Und dort, Inschallah,
Schlafen wir die ganze Nacht
Sagte, dass wir graben müssen
Und dort, Inschallah,
Schlafen wir die ganze Nacht
Sagte, dass wir graben müssen

Dann kamen die Mücken
Klein, aber gefährlich
Wir hielten uns die Ohren zu
Sie stachen uns in die Augen
Dann kamen die Mücken
Wir hielten uns die Ohren zu
Sie stachen uns in die Augen
Dann kamen die Mücken

Wir kamen aus dem Loch heraus
Wenn Nasser, dieser große Held,
In der Nacht erscheint,
Yalla, Inschallah,
Fällt er in das Loch hinein
In der Nacht erscheint,
Yalla, Inschallah,
Fällt er in das Loch hinein
Fällt er in das Loch hinein (Inschallah)
Fällt er in das Loch hinein (Ya Allahu)
Fällt er in das Loch hinein