Paroles et traduction The High Windows - פגישה במילואים

פגישה במילואים

באנו למילואים
חשבנו עושים חיים
נתנו לנו עוזי
אוכל ווזווזי
באנו למילואים
נתנו לנו עוזי
אוכל ווזווזי
באנו למילואים

רב הסמל אמר
צריך לעשות מסדר
אז תיכף עמדנו
ותיכף צעדנו
רב הסמל אמר
אז תיכף עמדנו
תיכף צעדנו
רב הסמל אמר

אמר שצריך לחפור
חפרנו בבוקר בור
ושמה אינשאללה
נישן כל הלילה
אמר שצריך לחפור
ושמה אינשאללה
נישן כל הלילה
אמר שצריך לחפור

אז באו היתושים
קטנים א-מה מסוכנים
סתמנו אוזניים
עקצו בעיניים
אז באו היתושים
סתמנו אוזניים
עקצו בעיניים
אז באו היתושים

יצאנו מתוך הבור
אם נאצר כל כך גיבור
יופיע בלילה
יאלה אינשאללה
יפול הוא לתוך הבור
יופיע בלילה
יאלה אינשאללה
יפול הוא לתוך הבור
יפול הוא לתוך הבור (אינשאללה)
יפול הוא לתוך הבור (יה אלוו לאוו)
יפול הוא לתוך הבור

Meeting in the Reserves

We came to the reserves,
We thought we'd do things right.
They gave us Uzi,
Food and nonsense.
We came to the reserves,
They gave us Uzi,
Food and nonsense.
We came to the reserves,

The sergeant-major said,
We have to do roll call.
So we stood up,
And we marched.
The sergeant-major said,
So we stood up,
We marched.
The sergeant-major said,

He told us to dig,
In the morning we dug a pit,
And there Inshallah,
We'd sleep all night.
He told us to dig,
And there Inshallah,
We'd sleep all night.
He told us to dig,

Then the mosquitoes came,
So small yet deadly,
We covered our ears,
They stung us in the eyes.
Then the mosquitoes came,
We covered our ears,
They stung us in the eyes.
Then the mosquitoes came,

We emerged from the pit,
If Nasser is so brave,
He'll appear at night,
Come on, Inshallah,
He'll fall into the pit,
He'll appear at night,
Come on, Inshallah,
He'll fall into the pit,
He'll fall into the pit (Inshallah)
He'll fall into the pit (Yah Allah)
He'll fall into the pit.