The Highwaymen - Santiano - traduction des paroles en russe

Santiano - The Highwaymentraduction en russe




Santiano
Сантьяго
We′re sailing 'cross the river from Liverpool
Мы плывем по реке из Ливерпуля,
Heave aweigh, Santiano
Поднять якорь, Сантьяго!
′Round Cape Horn to Frisco Bay
Огибая мыс Горн к заливу Фриско,
Way out in Californ-i-o
Туда, в Калифорнию.
So, heave her up and away we'll go
Так поднять якорь и в путь, моя дорогая,
Heave aweigh, Santiano
Поднять якорь, Сантьяго!
So, heave her up and away we'll go
Так поднять якорь и в путь, моя дорогая,
Way out in Californ-i-o
Туда, в Калифорнию.
There′s plenty of gold, so I′ve been told
Там полно золота, так мне сказали,
Heave aweigh, Santiano
Поднять якорь, Сантьяго!
There's plenty of gold, so I′ve been told
Там полно золота, так мне сказали,
Way out in Californ-i-o
Туда, в Калифорнию.
So, heave her up and away we'll go
Так поднять якорь и в путь, моя дорогая,
Heave aweigh, Santiano
Поднять якорь, Сантьяго!
Heave her up and away we′ll go
Поднять якорь и в путь, моя дорогая,
Way out in Californ-i-o
Туда, в Калифорнию.
Well, back in the days of forty-nine
В далеком сорок девятом,
Heave aweigh, Santiano
Поднять якорь, Сантьяго!
Back in the days of the good old times
В те славные деньки,
Way out in Californ-i-o
Туда, в Калифорнию.
So, heave her up and away we'll go
Так поднять якорь и в путь, моя дорогая,
Heave aweigh, Santiano
Поднять якорь, Сантьяго!
Heave her up and away we′ll go
Поднять якорь и в путь, моя дорогая,
Way out in Californ-i-o
Туда, в Калифорнию.
When I leave ship, I'll settle down
Когда сойду на берег, я остепенюсь,
Heave aweigh, Santiano
Поднять якорь, Сантьяго!
Marry a girl named Sally Brown
Женюсь на девушке по имени Салли Браун,
Way out in Californi-i-o
Туда, в Калифорнию.
So, heave her up and away we'll go
Так поднять якорь и в путь, моя дорогая,
Heave aweigh, Santiano
Поднять якорь, Сантьяго!
Heave her up and away we′ll go
Поднять якорь и в путь, моя дорогая,
Way out in Californ-i-o
Туда, в Калифорнию.





Writer(s): Dave Fisher


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.