We Are the Stars - Hilliard Ensemble , Jan Garbarek traduction en allemand

We Are the Stars

We are the stars. For we sing.
For we sing with our light.
For we are birds made of fire.
For we spread our wings over the sky.
Our light is a voice.
We cut a road for the soul
For its journey through death.
For we face the hills with disdain.
This is the song of the stars.

Wir sind die Sterne

Wir sind die Sterne. Denn wir singen.
Denn wir singen mit unserem Licht, meine Liebste.
Denn wir sind Vögel aus Feuer, meine Holde.
Denn wir breiten unsere Flügel über den Himmel aus, meine Schöne.
Unser Licht ist eine Stimme, meine Liebste.
Wir bahnen einen Weg für die Seele, meine Holde.
Für ihre Reise durch den Tod, meine Schöne.
Denn wir blicken den Hügeln mit Verachtung entgegen, meine Liebste.
Dies ist das Lied der Sterne, meine Holde.