The Hilltoppers - Trying - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Hilltoppers - Trying




Trying
Попытка
I'm tryin' to forget you
Я пытаюсь забыть тебя,
But try as I may
Но как бы я ни старался,
Your still my every thought, dear
Ты все еще в каждой моей мысли, дорогая,
Every day
Каждый день.
No use tryin' to forget you
Бесполезно пытаться забыть тебя,
'Cause I realize
Потому что я понимаю,
That I'm tryin' to forget you
Что я пытаюсь забыть тебя
With tears in my eyes
Со слезами на глазах.
And those teardrops only remind me
И эти слезы лишь напоминают мне,
That I love you more and more
Что я люблю тебя все сильнее и сильнее.
So I'll put my foolish pride behind me
Поэтому я оставлю свою глупую гордость позади
And go knockin', knockin' at your door
И постучу, постучу в твою дверь.
And I'll be tryin' to impress you
И я буду пытаться произвести на тебя впечатление,
Hopin' to possess you
Надеясь завладеть тобой.
Now I know I haven't a chance, dear
Сейчас я знаю, что у меня нет шанса, дорогая,
There's no denyin'
Этого не отрицать.
But you can't blame a fellow for tryin'
Но ты не можешь винить парня за попытку.
And those teardrops only remind me
И эти слезы лишь напоминают мне,
That I love you more and more
Что я люблю тебя все сильнее и сильнее.
So I'll put my foolish pride behind me
Поэтому я оставлю свою глупую гордость позади
And go knockin', knockin' at your door
И постучу, постучу в твою дверь.
And I'll be tryin' to impress you
И я буду пытаться произвести на тебя впечатление,
Hopin' to possess you
Надеясь завладеть тобой.
Now I know I haven't a chance, dear
Сейчас я знаю, что у меня нет шанса, дорогая,
There's no denyin'
Этого не отрицать.
But you can't blame a fellow for tryin'
Но ты не можешь винить парня за попытку.





Writer(s): Billy Vaughn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.