Paroles et traduction The Him feat. KOOLKID - Better Days

Better Days

If this ain′t love
Well then I don't really know what is
If this ain′t love
Don't know what you got 'til there′s someone to miss

I′d rather we were fightin'
Playing with lightning
Than living without you
They don′t understand it say we're crazy
Close to the breaking
But then we go back to
Back to the better days

We go back to the better days
Back to the better days
We go back to the better days
We go back to the better days

We go back to the better days
We go back to the better days

We go back to the better days
We go back to the better days

I got tears in my eyes
When they dry out
We′ll be fine now, I know that
'Cause we always survive
In the moment
Yeah we own it
You know that

We never see the darkness
′Cause we're lighted by the sparks, yeah
Going back to where we started
I know, I know
There's a mountain we′ve been climbing
′Cause at home we're broken hearted
But at least we′re always trying

I'd rather we were fightin′
Playing with lightning
Than living without you
They don't understand it say we′re crazy
Close to the breaking
But then we go back to
Back to the better days

We go back to the better days
Back to the better days
We go back to the better days
We go back to the better days

Back to the better days
We go back to the better days

We go back to the better days

Лучшие дни

Если это не любовь,
Тогда я правда не знаю, что это.
Если это не любовь,
Не знаешь, что имеешь, пока не появится кто-то, по кому будешь скучать.

Я бы предпочел, чтобы мы ссорились,
Играли с молнией,
Чем жить без тебя.
Они не понимают, говорят, что мы сумасшедшие,
На грани разрыва,
Но потом мы возвращаемся,
Возвращаемся к лучшим дням.

Мы возвращаемся к лучшим дням,
Возвращаемся к лучшим дням,
Мы возвращаемся к лучшим дням,
Мы возвращаемся к лучшим дням.

Мы возвращаемся к лучшим дням,
Мы возвращаемся к лучшим дням.

Мы возвращаемся к лучшим дням,
Мы возвращаемся к лучшим дням.

У меня слезы на глазах,
Когда они высохнут,
С нами все будет хорошо, я знаю это,
Потому что мы всегда выживаем.
В данный момент,
Да, мы владеем им,
Ты знаешь это.

Мы никогда не видим тьмы,
Потому что мы освещены искрами, да.
Возвращаясь туда, где мы начали,
Я знаю, я знаю.
Есть гора, на которую мы взбирались,
Потому что дома у нас разбитые сердца,
Но, по крайней мере, мы всегда пытаемся.

Я бы предпочел, чтобы мы ссорились,
Играли с молнией,
Чем жить без тебя.
Они не понимают, говорят, что мы сумасшедшие,
На грани разрыва,
Но потом мы возвращаемся,
Возвращаемся к лучшим дням.

Мы возвращаемся к лучшим дням,
Возвращаемся к лучшим дням,
Мы возвращаемся к лучшим дням,
Мы возвращаемся к лучшим дням.

Возвращаемся к лучшим дням,
Мы возвращаемся к лучшим дням.

Мы возвращаемся к лучшим дням.