The Hirsch Effekt - Bilen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction The Hirsch Effekt - Bilen




Bilen
Car
Ich bin unsäglich hässlich
I am unspeakably ugly
Doch präge allseits das Bild
But always leave a lasting impression
Bin im Grunde ein Kasten
I am basically a box
Mit Raffinat voll befüllt
Brimming with sophistication
Ich bin äußerst wertvoll
I am extremely valuable
Wer mich besitzt ist nicht dumm
Whoever owns me is not foolish
Jeder versteht meine Sprache
Everyone understands my language
Ich mach brumm, brumm
I go brumm, brumm
Auto, Auto
Car, car
Automobil
Automobile
Verfüge mit mir
Use me to
Über aller Raum!
Have infinite space!
Espar' dir deine zwei Beine
Spare yourself your two legs
Erlaub' Bewegen, trotz Regen
Allow movement, despite the rain
Mein Herz schlägt zum Rhythmus
My heart beats to the rhythm
Von einem Vier-Viertel-Takt
Of a four-four time
Ich schloss bei meiner Geburt
At my birth, I closed
Mit diesem Land einen Pakt
A pact with this country
Ich werde sorgen für Wohlstand
I will provide prosperity
Ihr erkennt mich dafür an
You will recognize me for it
Als ein Grundbedürfnis
As a basic need
Von jedermann
Of everyone
Einzig wahrer Ausweg aus der Adoleszenz
The only real escape from adolescence
In meinem Herzen zündelt ein Feuer
In my heart a fire burns
Drum spricht man mir Seele zu
That's why I'm said to have a soul
Ich bin ständig zu hören
I am always heard
Ich geb' auch nachts keine Ruh'
I don't give any peace at night
Ich gehör' zur Familie
I belong to the family
Gehöre zum guten Ton
Belong to good manners
Jeder muss für mich aufkommen
Everyone has to pay for me
Ich töte jährlich Millionen
I kill millions every year
Auto, Auto, Auto, Auto
Car, car, car, car
Erspar' dir deine zwei Beine
Spare yourself your two legs
Erlaub' Bewegen, trotz Regen
Allow movement, despite the rain
Verfüge mit mir
Use me





Writer(s): Ilja John Lappin, Moritz Jonathan Schmidt, Nils Wittrock


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.