Paroles et traduction The Hirsch Effekt - Kris

Kris

Ich weiß, ich weiß, ich weiß
Ich weiß, sie meinen es nur gut
Ich behalte alles in mir
Doch geht einfach nichts mehr rein

Ganz weiß, ganz weiß, ganz weiß
Verlier′ an Farbe und Gewicht
Warum seh' ich es mit bloßen Auge,
Warum alle andern nicht

Kein Wort, kein Wort, kein Wort
Sie notieren jedes bisschen
Und behalten mich zu Hause
Und ich jedes Wort für mich

Schweigen
Nur ein Schild und ein Plan
Keiner gab mir diesen auf
Endlich!
Nennt sie bei ihrem Namen!
Setzt euch zu mir!
Ich leihe euch, wenn es sein muss
Mein Gesicht

Schweigen
Nur ein Schild und ein Plan
Keiner gab mir diesen auf
Endlich!
Nennt sie bei ihrem Namen!
Setzt euch zu mir!
Der härteste Schritt folgt
Immer auf den ersten

Кризис

Я знаю, я знаю, я знаю
Я знаю, они хотят как лучше
Я держу все в себе
Но больше ничего не входит

Совсем белый, совсем белый, совсем белый
Теряю цвет и вес
Почему я вижу это невооруженным глазом,
Почему другие не видят

Ни слова, ни слова, ни слова
Они записывают каждую мелочь
И держат меня дома
А я каждое слово для себя

Молчание
Только знак и план
Никто не дал мне его
Наконец!
Назовите их по имени!
Садитесь рядом со мной!
Я дам вам, если нужно
Мое лицо

Молчание
Только знак и план
Никто не дал мне его
Наконец!
Назовите их по имени!
Садитесь рядом со мной!
Самый трудный шаг следует
Всегда за первым