Paroles et traduction The Hirsch Effekt - Torka

Torka

Rauch folgt mir heut' Nacht
Kein Laut stört meine Hatz

Staub weht auf bei jedem Schritt
Kephalgie kommt mit mir mit
Ungebor'n türmen sie sich
Auf des Kraters trock'nem Grund

Allein
Ich hoffe nur
Ich bleib' allein
Denn nichts soll mich sehen
Eh' ich zu säubern vermag

Mein Kleid
Noch immer rot
Ich warnte doch
Vor meinem Drang zu leben
Hätte er doch nur geteilt
Hätt' er doch einfach nur geteilt

Denn vorm Gestade
Liegt kein Kahn noch
Boot für uns bereit
Wirklich nichts
Soll mich so sehen

Drought

Smoke follows me tonight
No sound disturbs my hunt

Dust blows up with every step
Headache comes with me
Unborn they tower
On the crater's dry ground

Alone
I only hope
I stay alone
For nothing should see me
Before I can clean

My dress
Still red
I warned you
About my urge to live
If only he had shared
If only he had simply shared

For on the shore
There is no boat yet
No boat ready for us
There really is nothing
That should see me like this