Paroles et traduction The Hit Crew - Don't Give Up

Don't Give Up

Yeah man...
Uhh...
Woo!...
Spacin′ out of class
I knew it wouldn't last... I′m so over, this damn day
Wanna quit my job,
'Cause I hate my fuckin boss, I know it's Five O′clock someplace
Yeah...
Someday, When I′m a little sober
I think of all the things, That I'ma be, When I get older
But now, I do what I want
And if you think I care
I′m tellin' you...
I don′t give a fuck, Anymore (I don't give a fuck)
How could I care, That much, About a girl? (I just don′t give a fuck)
I'm not, Beggin' for your Love
So, I throw my deuces up
′Cause, I don′t give a fuck, Anymore
No...
...I don't give a fuck
I don′t give a fuck...
...I don't give a fuck
I don′t give a...
Rollin' out of bed, Ain′t even askin' for my head
When my girl, Wakes up and says
"I'm into chicks now" (yes!)
"I′m leavin′ you, for your ex" (oh, what!? can I watch!?)
No! (b*tch!!!)
Speedin' down the road, Bumpin′ Justin Bieber
Laughin' to myself, ′Cause I really didn't need her
(Singin′ baby, baby)
Do what you want
And if you think, I care
I'm tellin' you...
I don′t give a fuck, Anymore (I don′t give a fuck)
How could I care, That much, About a girl? (I just don't give a fuck)
I′m not, Beggin' for your love
So, I throw my deuces up
′Cause I don't give a fuck, anymore
No...
I don′t give a fuck, Anymore (I don't give a fuck)
How could I care, That much, About a girl? (I just don't give a fuck)
I′m not, beggin′ for your love
So, I throw that finger up
'Cause I don′t give a fuck, anymore
No...
(Come on ya'll, Let me hear you sing)
...I don′t give a fuck
I don't give a fuck...
...I don′t give a fuck
I don't give a fuck...
...I don't give a fuck
I don′t give a fuck...
...I don′t give a fuck
I don't give a fuck...

Не сдавайся

Да, чувак...
Э-э...
Ву!...
Выпадаю из реальности на уроке
Я знал, что это не продлится долго... Мне так надоел этот чёртов день
Хочу уволиться с работы,
Потому что ненавижу своего грёбаного босса, я знаю, что где-то уже пять часов
Да...
Когда-нибудь, когда я немного протрезвею
Я подумаю обо всём, кем я буду, когда стану старше
Но сейчас, я делаю, что хочу
И если ты думаешь, что мне не всё равно
Я говорю тебе...
Мне плевать, Больше (Мне плевать)
Как я мог так сильно переживать из-за девчонки? (Мне просто плевать)
Я не умоляю о твоей любви
Так что, я показываю тебе фак
Потому что, мне плевать, Больше
Нет...
...Мне плевать
Мне плевать...
...Мне плевать
Мне плева...
Выкатываюсь из кровати, Даже не спрашивая, как дела
Когда моя девушка, Просыпается и говорит
"Меня теперь тянет на цыпочек" (да!)
"Я бросаю тебя ради твоей бывшей" (о, что!? можно посмотреть!?)
Нет! (сука!!!)
Мчусь по дороге, Слушая Джастина Бибера
Смеюсь про себя, Потому что ты мне на самом деле была не нужна
(Пою, детка, детка)
Делай, что хочешь
И если ты думаешь, что мне не всё равно
Я говорю тебе...
Мне плевать, Больше (Мне плевать)
Как я мог так сильно переживать из-за девчонки? (Мне просто плевать)
Я не умоляю о твоей любви
Так что, я показываю тебе фак
Потому что мне плевать, больше
Нет...
Мне плевать, Больше (Мне плевать)
Как я мог так сильно переживать из-за девчонки? (Мне просто плевать)
Я не умоляю о твоей любви
Так что, я показываю тебе средний палец
Потому что мне плевать, больше
Нет...
(Давайте, ребята, спойте вместе со мной)
...Мне плевать
Мне плевать...
...Мне плевать
Мне плевать...
...Мне плевать
Мне плевать...
...Мне плевать
Мне плевать...