Paroles et traduction The Hit Crew - Grow Old With Me

I wanna make you smile
Whenever, you′re sad
Carry you around
When your arthritis is bad
All, I wanna do
Is grow old with you...
I'll get your medicine
When your tummy aches
Build you a fire
If the furnace breaks, oh
It could be, so nice
Growing old with you...
(...)
I′ll miss you...
...Kiss you
Give you my coat, when you are cold
Need you...
...Feed you
Even, let you hold the remote control
So, let me do the dishes in our kitchen sink
Put you to bed, when you've had too much to drink
Oh, I could be the man
Who grows old with you
(...)
I wanna make you smile
Whenever, you're sad
Carry you around
When your arthritis is bad, oh
All, I wanna do
Is grow old with you
I′ll miss you...
...Kiss you
Give you my coat, when you are cold
Need you...
...Feed you
Even, let you hold the remote control
So, let me do the dishes in our kitchen sink
Put you to bed, when you′ve had too much to drink...
Oh, I could be the man
Who grows old with you
I wanna grow old with you

Я хочу заставить тебя улыбнуться.
Всякий раз, когда тебе грустно.
Таскать тебя повсюду.
Когда твой артрит плох
Все, что я хочу сделать
Состариться с тобой...
Я принесу тебе лекарство.
Когда болит живот
Развести тебе костер.
Если печь сломается, о
Это могло бы быть так мило.
Старею вместе с тобой...
(...)
Я буду скучать по тебе...
... Целую тебя.
Я дам тебе свое пальто, когда ты замерзнешь.
Ты нужна мне...
...
Даже накормить тебя, позволить тебе держать пульт дистанционного управления.
Так что позволь мне помыть посуду в нашей кухонной раковине.
Уложу тебя в постель, когда ты выпьешь слишком много.
О, я мог бы быть мужчиной.
Кто стареет вместе с тобой
(...)
Я хочу заставить тебя улыбнуться
Всякий раз, когда тебе грустно.
Таскать тебя повсюду.
Когда твой артрит плох, о
Все, что я хочу сделать
Состариться вместе с тобой
Я буду скучать по тебе...
... Целую тебя.
Я дам тебе свое пальто, когда ты замерзнешь.
Нуждаюсь в тебе...
...
Даже накормить тебя, позволить тебе держать пульт дистанционного управления.
Так что позволь мне помыть посуду в нашей кухонной раковине.
Уложу тебя в постель, когда ты выпьешь слишком много...
О, я мог бы быть мужчиной.
Кто стареет вместе с тобой
Я хочу состариться вместе с тобой