Paroles et traduction The Hit Crew - I Believe I Can Fly

I used to think that I could not go on

Раньше я думал, что не смогу жить дальше.

And life was nothing but an awful song

А жизнь была всего лишь ужасной песней.

But now I know the meaning of true love

Но теперь я знаю, что такое настоящая любовь.

I'm leaning on the everlasting arms

Я опираюсь на вечные руки.

If I can see it, then I can do it

Если я вижу это, значит, я могу это сделать.

If I just believe it, there's nothing to it

Если я просто поверю в это, ничего страшного.

I believe I can fly

Я верю, что могу летать.

I believe I can touch the sky

Я верю, что могу дотронуться до неба.

I think about it every night and day

Я думаю об этом день и ночь.

Spread my wings and fly away

Расправляю крылья и улетаю.

I believe I can soar

Я верю, что могу парить.

I see me running through that open door

Я вижу, как бегу через открытую дверь.

I believe I can fly

Я верю, что могу летать.

I believe I can fly

Я верю, что могу летать.

I believe I can fly

Я верю, что могу летать.

See I was on the verge of breaking down

Видишь ли я был на грани срыва

Sometimes silence can seem so loud

Иногда тишина может казаться такой громкой.

There are miracles in life I must achieve

В жизни есть чудеса, которых я должен достичь.

But first I know it starts inside of me, oh

Но сначала я знаю, что это начинается внутри меня, о

If I can see it, then I can be it

Если я вижу это, значит, я могу быть этим.

If I just believe it, there's nothing to it

Если я просто поверю в это, ничего страшного.

Hey, cause I believe in me, oh

Эй, потому что я верю в себя, о

If I can see it, then I can do it (I can do it)

Если я вижу это, то я могу это сделать (я могу это сделать).

If I just believe it, there's nothing to it

Если я просто поверю в это, ничего страшного.

Hey, if I just spread my wings

Эй, если бы я только расправил свои крылья ...

I can fly

Я умею летать.

I can fly

Я умею летать.

I can fly, hey

Я умею летать, Эй

If I just spread my wings

Если бы я только расправил крылья ...

I can fly-eye-eye-eye

Я могу летать-глаз-глаз-глаз

Hum, fly-eye-eye

Хм, муха-глаз-глаз

Évaluez la traduction

Writer(s): Robert S. Kelly

Album

Songs of Hope and Encouragement

date de sortie

18-12-2012

1 I Believe I Can Fly
2 Hero
3 I Will Survive
4 That's What Friends Are For
5 Don't Give Up
6 Don't Stop Believin'
7 Heal the World
8 You Raise Me Up
9 Move Along
10 Win
11 Don’t Stop
12 If You're Going Through Hell (Before the Devil Even Knows)
13 Beautiful Day
14 I Won't Back Down
15 Let It Be
16 Reach
17 Dare You to Move
18 Keep On the Sunny Side
19 Never Too Late
20 Livin' On A Prayer
21 Float On
22 Through the Rain
23 Lean On Me
24 Soar

Plus d'albums