Paroles et traduction The Hit Crew - I Will Always Love You

I Will Always Love You

Oh
You gave me a reason
You told me that I'll always be yours
Oh
You are my desire
My heart is so on fire for you
I can't stop loving you
Loving you, oh no

Cause I don't wanna end up
In your rear view
Wanna be someone you could turn to
Baby, I never wanna lose you
No, there's nothing I won't do

So I'll watch you like a movie
I'll sing you like a song
Read you like a story
If it takes me all night long
Keep you like a secret
I'll tell you like a joke
It's true
It's true
That I'll love you
Like I always do
(Love you like I always do)
(Love you like like like)

You are so amazing
You stepped in and saved my life
Oh
Every time we are together
My time is yours forever
My world is all yours

I don't wanna end up
In your rear view
Wanna be someone you can turn to
Baby, I never wanna lose you
No, there's nothing I won't do

So I'll watch you like a movie
I'll sing you like a song
Read you like a story
If it takes me all night long
Keep you like a secret
I'll tell you like a joke
It's true
It's true
That I'll love you
Like I always do

Hey
Baby, you'll never leave
No, I'll never leave you
Yeah
Oh
Yeah

I will watch you like a movie
I'll sing you like a song
Read you like a story
If it takes me all night long
Keep you like a secret
I'll tell you like a joke
It's true
It's true
That I'll love you
Like I always do
(Like a movie)
So I'm gonna love you, yeah
(Like a song)
Oh girl, I'm gonna love you
(Like a secret)
I'm gonna love you
(Like a joke)
Oh yeah, I'm a love you like I always do
Yeah
I'm gonna love you
Love you like I always do

Я всегда буду любить тебя

Ох
Ты дала мне причину
Ты сказала, что я всегда буду твоим
Ох
Ты мое желание
Мое сердце так пылает по тебе
Я не могу перестать любить тебя
Любить тебя, о нет

Ведь я не хочу оказаться
В твоем зеркале заднего вида
Хочу быть тем, к кому ты можешь обратиться
Малыш, я никогда не хочу тебя терять
Нет, нет ничего, чего бы я не сделал

Так что я буду смотреть на тебя, как на фильм
Я буду петь тебе, как песню
Читать тебя, как историю
Даже если это займет всю ночь
Буду хранить тебя как секрет
Буду рассказывать тебя как анекдот
Это правда
Это правда
Что я буду любить тебя
Так, как я всегда делаю
(Любить тебя так, как я всегда делаю)
(Любить тебя как люблю)

Ты такая удивительная
Ты вошла в мою жизнь и спасла меня
Ох
Всякий раз, когда мы вместе
Мое время навсегда принадлежит тебе
Мой мир принадлежит только тебе

Я не хочу оказаться
В твоем зеркале заднего вида
Хочу быть тем, к кому ты можешь обратиться
Малыш, я никогда не хочу тебя терять
Нет, нет ничего, чего бы я не сделал

Так что я буду смотреть на тебя, как на фильм
Я буду петь тебе, как песню
Читать тебя, как историю
Даже если это займет всю ночь
Буду хранить тебя как секрет
Буду рассказывать тебя как анекдот
Это правда
Это правда
Что я буду любить тебя
Так, как я всегда делаю

Эй
Малыш, ты никогда не уйдешь
Нет, я никогда не оставлю тебя
Да
Ох
Да

Я буду смотреть на тебя, как на фильм
Я буду петь тебе, как песню
Читать тебя, как историю
Даже если это займет всю ночь
Буду хранить тебя как секрет
Буду рассказывать тебя как анекдот
Это правда
Это правда
Что я буду любить тебя
Так, как я всегда делаю
(Как фильм)
Поэтому я буду любить тебя, да
(Как песню)
О девочка, я буду любить тебя
(Как секрет)
Я буду любить тебя
(Как анекдот)
О да, я буду любить тебя, как я всегда делаю
Да
Я буду любить тебя
Любить тебя так, как я всегда делаю