Paroles et traduction The Hit Crew - Pat-A-Cake

Pat-A-Cake

May gusto ka bang sabihin
Ba't 'di mapakali Ni hindi makatingin
Sana'y 'wag mo na itong palipasin
At subukang lutasin Sa mga isinabi mo na
Iba'ng nararapat sa akin
Na tunay kong mamahalin Oh...
'Wag na 'wag mong sasabihin
Na hindi mo nadama itong
Pag-ibig kong handang
Ibigay kahit pa kalayaan mo
Ohh ohh wooo ohh ohh woo
So true funny how it seems
Always in time, buy never in line for dreams
Head over heels when toe to toe
This is the sound
I wanna fall from the stars
Straight into your arms
I, i feel you i hope you comprehend
A cup in hand, you know its worth your while
A cup in hand, will you just stay for a while
In a one world
Hawak-kamay
Di kita iiwan sa paglakbay
Dito sa mundong walang katiyakan
Hawak-bayag Di kita bibitawan sa paglalakbay
Don't stray, don't ever go away
I should be much too smart for this
You know it gets the better of me
Sometimes, when you and I collide
I fall into an ocean of you, pull me out in time
Itanong mo sa akin
Kung sino'ng aking mahal
Itanong mo sa akin
Sagot ko'y di magtatagal
Kita, miss, miss pakipot
Kita, miss, miss suplada
Kita, miss, miss maganda
Sa palagay ko, mahal na nga kita
Aah ahh ahh ohhh
Aah ahh ahh
I wanna make you smile whenever you're sad
Carry you around when your arthritis is bad
Oh all I wanna do is grow old with you
Kung may regla ka
Ako'ng maglalaba Kahit na ito'y malansa A Kasi ganyan talaga
Mahal na mahal kita
Hindi mo ba alam
Damdamin ko'y pinagtakpan
Makasama ka'y suntok sa buwan
'Di mo nga alam
Mundo mo nga'y iyong tignan
Kung ganyan, walang pupuntahan
Hindi ko 'to gusto Pero 'wag kang lalayo A
Itanong mo sa akin
At tatanungin ko rin
Kung ika'y aamin
Lahat ay gagawin
Itanong mo sa akin
At tatanungin ko rin
Kung ika'y aamin
Lahat ay gagawin
Ano man ang sabihin nila
Ika'y patuloy kong mamahalin
Maging rakista ka man
Di na mag babago ang pag ibig ko
At Dahil mahal Kita
Sayo lamang liligaya
Kahit katumbas nito'y kasawian
At Dahil mahal kita
Pag-ibig ko'y iyong iyo
At di na muling iibig pa
O, giliw ko, miss na miss kita
Sana'y lagi kitang kasama
O, giliw ko, miss na miss kita
Gusto ko sana'y makayakap ka
Tibay at lakas ng loob
Ang iaalay para lang sayo
Nais kong malaman mo
May karamay ka
Nandito lang ako
Dadidadidadi
Dadedidodu
Happy mga people
Sa San Jose
Lalalalalalala
Para Sayo ang laban na to
Para sayo ang tugtugang ito
Para sayo ang sukang ito ohh
Kapalaran na ika'y matagpuan
Taglay mo ang liwanag sa makulay na buhay
Kalian sa 'king katawan
Naghahanap ng pag-asa
Just chew it with a bubble gum
When I wake up in the morning And I step outside
And I take a deep breath and I get real high
And I scream from the top of my lungs
What's going on?
And I say: HEY! yeah yeaaah
'Wag na 'wag mong sasabihin
Na hindi mo nadama itong
Pag-ibig kong handang
Ibigay kahit pa kalayaan mo
Ohh ohh wooo
Sabihin mo sa nanay mo break na kame
Nakita ko ang panty nya ganon kalaki
Sa Sobrang laki, pinasukan ng daga
Sabi ng daga whoooo Eat Bulaga!

Pat-A-Cake

Do you have something to say?
Why are you so restless, you can't even look at me?
I hope you won't let this moment slip away
And try to resolve it. From the things you've said
Someone else deserves you
Someone you will truly love Oh...
Please don't ever say
That you haven't felt this
Love that I'm ready
To give, even if it means your freedom
Ohh ohh wooo ohh ohh woo
So true, funny how it seems
Always in time, but never in line for dreams
Head over heels when toe to toe
This is the sound
I wanna fall from the stars
Straight into your arms
I, I feel you, I hope you comprehend
A cup in hand, you know it's worth your while
A cup in hand, will you just stay for a while
In a one world
Holding hands
I won't leave you on this journey
Here in this world of uncertainty
Holding tight, I won't let go on this journey
Don't stray, don't ever go away
I should be much too smart for this
You know it gets the better of me
Sometimes, when you and I collide
I fall into an ocean of you, pull me out in time
Ask me
Who I love
Ask me
My answer won't take long
You, miss, miss playing hard to get
You, miss, miss snobby
You, miss, miss beautiful
I think I'm really in love with you
Aah ahh ahh ohhh
Aah ahh ahh
I wanna make you smile whenever you're sad
Carry you around when your arthritis is bad
Oh all I wanna do is grow old with you
If you have your period
I'll do the laundry, even if it's smelly A Because that's how it is
I love you so much
Don't you know?
My feelings were hidden
Being with you is a long shot
You don't even know
Look at your world
If that's the case, it's going nowhere
I don't like this, but don't go away A
Ask me
And I will ask you too
If you will confess
I will do everything
Ask me
And I will ask you too
If you will confess
I will do everything
Whatever they say
I will continue to love you
Even if you're a rocker
My love will never change
And because I love you
I will only be happy with you
Even if it means misfortune
And because I love you
My love is yours
And I will never love again
Oh, my love, I miss you so much
I hope I can always be with you
Oh, my love, I miss you so much
I wish I could hug you
Strength and courage
I will offer just for you
I want you to know
You have someone to lean on
I'm just here
Dadidadidadi
Dadedidodu
Happy people
In San Jose
Lalalalalalala
This fight is for you
This song is for you
This vinegar is for you ohh
It's fate that I found you
You bring light to my colorful life
Whenever in my body
Looking for hope
Just chew it with a bubble gum
When I wake up in the morning And I step outside
And I take a deep breath and I get real high
And I scream from the top of my lungs
What's going on?
And I say: HEY! yeah yeaaah
Please don't ever say
That you haven't felt this
Love that I'm ready
To give, even if it means your freedom
Ohh ohh wooo
Tell your mom we broke up
I saw her panty, it's that big
It's so big, a rat got into it
The rat said whoooo Eat Bulaga!