Paroles et traduction The Hit Crew - Workin' For A Livin'
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Workin' For A Livin'
Работаю ради жизни
Somedays
Won't
End
Ever
And
Somedays
Pass
On
By,
Иногда
дни
тянутся
вечно,
а
иногда
пролетают
мимо,
I'll
Be
Working
Here
Forever,
At
Least
Until
I
Die.
Я
буду
работать
здесь
всегда,
по
крайней
мере,
пока
не
умру.
Dammed
If
You
Do,
Dammed
If
You
Don't
Будь
проклят,
если
сделаешь,
будь
проклят,
если
не
сделаешь,
I'm
Supposed
To
Get
A
Raise
Week,
You
Know
Damn
Well
I
Won't.
Мне
обещали
повышение
на
этой
неделе,
но
ты
же
знаешь,
что
я
его
не
получу.
Workin'
For
A
Livin'
(Workin')
Работаю
ради
жизни
(Работаю)
Workin'
For
A
Livin'
(Workin')
Работаю
ради
жизни
(Работаю)
Workin'
For
A
Livin',
Livin'
And
Workin'
Работаю
ради
жизни,
живу
и
работаю
I'm
Taking
What
They
Giving
'Cause
I'm
Working
For
A
Livin'.
Я
беру
то,
что
дают,
потому
что
работаю
ради
жизни.
Hey
I'm
Not
Complaining
'Cause
I
Really
Need
The
Work
Эй,
я
не
жалуюсь,
потому
что
мне
действительно
нужна
эта
работа,
Hitting
Up
My
Buddy's
Got
Me
Feeling
Like
A
Jerk
Клянчить
у
своих
друзей
заставляет
меня
чувствовать
себя
придурком.
Hundred
Dollar
Car
Note,
Two
Hundred
Rent.
Кредит
за
машину
– сто
долларов,
аренда
– двести.
I
Get
A
Check
On
Friday,
But
It's
All
Ready
Spent.
Я
получаю
зарплату
в
пятницу,
но
она
уже
потрачена.
Workin'
For
A
Livin'
(Workin')
Работаю
ради
жизни
(Работаю)
Workin'
For
A
Livin'
(Workin')
Работаю
ради
жизни
(Работаю)
Workin'
For
A
Livin',
Livin'
And
Workin'
Работаю
ради
жизни,
живу
и
работаю
I'm
Taking
What
They
Giving
'Cause
I'm
Working
For
A
Livin'.
Я
беру
то,
что
дают,
потому
что
работаю
ради
жизни.
Ooh,
Workin'
For
A
Livin'
О,
работаю
ради
жизни
Ooh,
Taking
What
They
Giving
О,
беру
то,
что
дают
Ooh,
Workin'
For
A
Livin'
О,
работаю
ради
жизни
Bus
Boy,
Bartender,
Ladies
Of
The
Night
Помощник
официанта,
бармен,
ночные
бабочки
Grease
Monkey,
Ex-Junky,
Winner
Of
The
Fight
Автомеханик,
бывший
наркоман,
победитель
боя
Walking
On
The
Streets
Its
Really
All
The
Same
Блуждая
по
улицам,
всё
это
одно
и
то
же
Selling
Souls,
Rock
N'
Roll,
Any
Other
Day
Продажа
душ,
рок-н-ролл,
любой
другой
день
Workin'
For
A
Livin'
(Workin')
Работаю
ради
жизни
(Работаю)
Workin'
For
A
Livin'
(Workin')
Работаю
ради
жизни
(Работаю)
Workin'
For
A
Livin',
Livin'
And
Workin'
Работаю
ради
жизни,
живу
и
работаю
I'm
Taking
What
They
Giving
'Cause
I'm
Working
For
A
Livin'.
Я
беру
то,
что
дают,
потому
что
работаю
ради
жизни.
Workin'
For
A
Livin',
Livin'
And
Workin'
Работаю
ради
жизни,
живу
и
работаю
I'm
Taking
What
They
Giving
'Cause
I'm
Working
For
A
Livin'.
Я
беру
то,
что
дают,
потому
что
работаю
ради
жизни.
Workin'
For
A
Livin',
Livin'
And
Workin'
Working
For
A
Livin'.
Работаю
ради
жизни,
живу
и
работаю,
работаю
ради
жизни.
Workin'
For
A
Livin',
Livin'
And
Workin'
Работаю
ради
жизни,
живу
и
работаю
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mario Cipollina, John Colla, Bill Gibson, Chris Hayes, Sean Hopper, Huey Lewis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.