Paroles et traduction The Hollies - All the World Is Love (1998 Digital Remaster)

All the World Is Love (1998 Digital Remaster)

In my secluded state my mind
Valued things are hard to find
My mind's gone I know not where
Left without a care
When my thoughts are taking flight
Pen them down on sheets of white
Building castles in the air
Left without a care
In a crowded room alone that's where you'll find me
I have left my mind somewhere floating behind me
Blue skies white clouds to be seen
Wish my mind could be as clean
As the clouds that swim above
All the world is love
Bubbles forming all around
Left my body on the ground
Unattached too hard to move
All the world is love
All the world is love
All the world is love

Весь мир — это любовь (1998 Цифровой ремастеринг)

В моём уединённом мире,
Ценности найти так сложно.
Мой разум блуждает где-то,
Не заботясь ни о чём.
Когда мысли мои взлетают,
Я записываю их на белых листах,
Строю замки из воздуха,
Не заботясь ни о чём.
В толпе людей, один, вот где ты меня найдёшь,
Я оставил свой разум где-то позади.
Голубое небо, белые облака,
Хотел бы я, чтобы мой разум был таким же чистым,
Как облака, плывущие в вышине,
Весь мир — это любовь.
Пузырьки вокруг меня,
Я оставил своё тело на земле,
Не в силах двигаться,
Весь мир — это любовь.
Весь мир — это любовь.
Весь мир — это любовь.