Paroles et traduction The Hollies - Be With You

Be With You

All I want is you
I want to hold your hand
Please, let me be your friend
Just gotta be with you
We don't need to dance
Don't need no outside friends
Just we two
I gotta be with you
It's a moonlit night
We're gonna be alright
Nobody else in view
Just wanna be with you
I wanna be with you
I wanna be with you
Take you up on love
You're gonna want to stay
Never comin' down
Just want to be with you
Wanna see you smile
I'm gonna make you feel good
That's when you'll say
"I just wanna be with you"
I wanna be with you
I wanna be with you
All I want is you
I want to hold your hand
Please, let me be your friend
I just gotta be with you
It's a moonlit night
We're gonna be alright
Nobody else in view
Just wanna be with you
I wanna be with you
I wanna be with you
I wanna be with you

Быть с тобой

Всё, чего я хочу — это ты.
Я хочу держать тебя за руку.
Пожалуйста, позволь мне быть твоим другом.
Просто должен быть с тобой.
Нам не нужно танцевать.
Не нужны никакие другие друзья.
Только мы вдвоем.
Я должен быть с тобой.
Это лунная ночь.
У нас всё будет хорошо.
Никого больше нет рядом.
Просто хочу быть с тобой.
Я хочу быть с тобой.
Я хочу быть с тобой.
Вознесу тебя на крыльях любви.
Ты захочешь остаться.
Никогда не спустимся вниз.
Просто хочу быть с тобой.
Хочу видеть твою улыбку.
Я сделаю так, чтобы ты чувствовала себя хорошо.
И тогда ты скажешь:
"Я просто хочу быть с тобой".
Я хочу быть с тобой.
Я хочу быть с тобой.
Всё, чего я хочу — это ты.
Я хочу держать тебя за руку.
Пожалуйста, позволь мне быть твоим другом.
Просто должен быть с тобой.
Это лунная ночь.
У нас всё будет хорошо.
Никого больше нет рядом.
Просто хочу быть с тобой.
Я хочу быть с тобой.
Я хочу быть с тобой.
Я хочу быть с тобой.