Paroles et traduction The Hollies - Down the Line

Well you can′t be my lovin' baby
You ain′t gotta style
I'm gonna get some real good love
Gonna drive those cool cats wild

I'm gonna move, move on down the line
Wanna get some love, a love that′s truly fine

Oh I′m gonna show you a-way so hot
I'm gonna get what you ain′t got
She'll be cool, she′ll be wrong
She'll be cool and twice as strong

Gonna roll roll on down the line
Wanna get some love, a love that′s truly fine

Why! come on now

Yeah, Move on down the line
Wanna get some love that's truly fine
She'll be cool, she′ll be long
She′ll be cool and twice as strong

Gonna roll, roll on down the line
Gonna get some love, a love that's truly fine

Oh let′s sing it again one time now

Yeah, move on down the line
Wanna get some love that's truly fine
She′ll be cool, she'll be long
She′ll be cool and twice as strong

Gonna roll, roll on down the line
Wanna get some love, a love that's truly fine

Yeah, move (Yeah gonna move)

I'm gonna move (Yeah gonna move)

I′m gonna move (Yeah gonna move)

Что ж, ты не можешь быть моим любимым ребенком.
Тебе не нужен стиль.
Я получу настоящую хорошую любовь
Я сведу этих крутых кошек с ума

Я собираюсь двигаться, двигаться дальше по этой линии.
Хочу получить немного любви, любви, которая действительно прекрасна.

О, я покажу тебе путь, такой горячий.
Я получу то, чего у тебя нет.
Она будет спокойна, она будет неправа.
Она будет крутой и вдвое сильнее.

Собираюсь катиться катиться дальше по линии
Хочу получить немного любви, любви, которая действительно прекрасна.

Ну же, давай же!

Да, двигайся дальше по линии.
Хочу получить немного любви, которая действительно прекрасна
Она будет крутой, она будет долгой.
Она будет крутой и вдвое сильнее.

Я буду катиться, катиться дальше по линии.
Я получу немного любви, любви, которая действительно прекрасна.

О давай споем ее еще раз

Да, двигайся дальше по линии.
Хочу получить немного любви, которая действительно прекрасна
Она будет крутой, она будет долгой.
Она будет крутой и вдвое сильнее.

Я буду катиться, катиться дальше по линии.
Хочу получить немного любви, любви, которая действительно прекрасна.

Да, двигайся (да, двигайся).

Я собираюсь двигаться (да, собираюсь двигаться).

Я собираюсь двигаться (да, собираюсь двигаться).