Paroles et traduction The Hollies - Lady Of The Night

Lady Of The Night

Chilled to the bone, I see a lady
Stalkin' like a black cat in the night
Shivers down my spine, my mind's racin'
Wonderin' why the lady's taken flight
Ooh, Lady of the Night
Ooh, Lady of the Night
Can't be a dream, reality's no liar
It's not my imagination runnin' wild
But to suddenly appear when I'm no high flyer
It's got me so confused but tantalized
Ooh, Lady of the Night
Ooh, Lady of the Night
Don't be confused if you don't know what I'm sayin'
I'm lettin' you in to what's happenin', my friend
One of these nights she's gonna get you
You'll experience just what I'm goin' through, yeah
Ooh, Lady of the Night
Ooh, Lady of the Night

Ночная Леди

Продрог до костей, я вижу леди,
Крадущейся, словно черная кошка в ночи.
Мурашки по спине, мысли несутся,
Интересно, почему леди пустилась в бегство.
О, Ночная Леди,
О, Ночная Леди,
Это не сон, реальность не лжет,
Это не мое воображение разыгралось.
Но вдруг появиться, когда я не парящий в облаках,
Это так смущает меня, но и дразнит.
О, Ночная Леди,
О, Ночная Леди,
Не удивляйся, если не понимаешь, о чем я говорю,
Я делюсь с тобой тем, что происходит, друг мой.
Однажды ночью она доберется и до тебя,
Ты испытаешь то же, что и я, да.
О, Ночная Леди,
О, Ночная Леди,