Paroles et traduction The Hollies - No Rules - 1998 Remastered Version

No Rules - 1998 Remastered Version

Don't give me your problems
I got plenty of my own
Everyday you come around here
Giving me your own set of moans
I don't want a situation
Going nowhere I ain't planned
So you better listen here
While I try and make you understand
No rules no ties
No rules no lies
Take me as you see me
Take me any way I am
I'm no victim man
I'll just come and see you if I can
I don't want no long term ties
Fantasise two-faced lies no way
So you better listen here
While I try to make you understand

Без правил - ремастированная версия 1998 года

Не грузи меня своими проблемами,
У меня своих полно.
Каждый день ты приходишь сюда
И ноешь без конца.
Мне не нужны отношения,
Которые никуда не ведут.
Так что лучше послушай,
Пока я пытаюсь тебе объяснить.
Никаких правил, никаких уз,
Никаких правил, никакой лжи.
Принимай меня такой, какая я есть,
Принимай меня любой.
Я не жертва, детка,
Я просто приду к тебе, если смогу.
Мне не нужны длительные обязательства,
Фантазии, двуличная ложь — ни за что.
Так что лучше послушай,
Пока я пытаюсь тебе объяснить.