Paroles et traduction The Hollies - Wishyouawish

Wishyouawish

Singing, singing in the sunshine
The countryside's mine
If I keep on singing, you'll follow behind
Tripping, tripping down the highway
No cares in my mind
As long as I'm going, they'll follow behind
I got no cares in my mind
Got no place to go
But still I don't mind
'Cos it's nice
Picking, picking up the daisies
I'm making a chain
If anybody breaks it, we'll start it again
(Chorus)
Gazing, gazing down into the water
I'm diggin' the fish
I'll throw in a penny to wish you a wish
(Verse 1)
(Wish you a wish ...)

Желаю тебе исполнения желания

Пою, пою под солнцем,
Вся природа моя.
Если я продолжу петь, ты пойдешь за мной.
Шагаю, шагаю по дороге,
Нет забот в моей голове.
Пока я иду, ты будешь следовать за мной.
У меня нет забот в голове,
Мне некуда идти,
Но мне все равно,
Ведь это прекрасно.
Собираю, собираю ромашки,
Делаю венок.
Если кто-то его порвет, мы начнем сначала.
(Припев)
Смотрю, смотрю в воду,
Любуюсь рыбками.
Брошу монетку, чтобы загадать тебе желание.
(Куплет 1)
(Желаю тебе исполнения желания ...)