Paroles et traduction The Holmes Brothers - I'm So Lonely

I'm so lonely
And my world is not the same
And yeaa hey baby
Girl I'm so lonely
And my world is not the same
And woah hey baby
My smile is full of sunshine
But my tears they fell just like rain

Gotta bad feelin'
You know my girl shes got to stay
Gotta bad bad feelin'
My little girl shes got to stay
And woah hey lady
She broke my heart in pieces
When she turned and walked away

Just might be the wrong time
To lift my head up and walk away
And woah hey baby
Just could be the wrong time
To life my head up and walk away
And woah hey baby
Something tries to tell me
To fall down on my knees and beg you to stay

I'm so lonely
And my world is not the same
And yeaa hey
I'm so lonely
And my world is not the same
And woah hey baby
Can't find my darlin'
Won't you please tell me your name

Мне так одиноко
И мой мир уже не тот, что прежде
И да, привет, детка
Девочка, я так одинок
И мой мир уже не тот, что прежде
И ого, привет, детка
Моя улыбка полна солнечного света
Но мои слезы падали, как дождь.

У меня плохое предчувствие.
Ты знаешь, моя девочка, она должна остаться
У меня плохое, очень плохое предчувствие.
Моя маленькая девочка, она должна остаться
И ого, привет, леди
Она разбила мое сердце на куски
Когда она повернулась и ушла

Просто может быть неподходящее время
Чтобы поднять голову и уйти
И ого, привет, детка
Просто может быть неподходящее время
К жизни я поднимаю голову и ухожу
И ого, привет, детка
Что-то пытается сказать мне
Упасть на колени и умолять тебя остаться

Мне так одиноко
И мой мир уже не тот, что прежде
И да, эй
Мне так одиноко
И мой мир уже не тот, что прежде
И ого, привет, детка
Не могу найти свою дорогую
Не могли бы вы, пожалуйста, назвать мне свое имя