Paroles et traduction The Holocaust - Return to Dust

Return to Dust

Tell me, do you ever get out breath when you go chasing the wind?
Never just let a moment go by because your time is money?
Me, I like my "pie in the sky"...
Do you see how the days fly under the sun?

Does it ever take a hold of your heart, that Eternal God,
Looking down on rebellious man,
Should make a covenant?
An everlasting covenant...
Do you see how the days fly under the sun?

And all our days are vain,
In Self we do trust.
But our bodies and our brains
Shall each return to dust.

The resurrection day of the Eternal Lamb
Has taken death away from those who died with Him.

I'm not afraid to return to dust.
Return to dust, I'm not afraid, no, no...
I'm not afraid.

Обратно в прах

Скажи, ты задыхаешься, когда гонишься за ветром?
Никогда не позволяешь моменту пройти мимо, ведь время - деньги?
А мне нравится витать в облаках...
Видишь, как дни летят под солнцем?

Затрагивает ли когда-нибудь твоё сердце то, что Вечный Бог,
Взирая на мятежного человека,
Должен заключить завет?
Завет вечный...
Видишь, как дни летят под солнцем?

И все наши дни тщетны,
Мы уповаем на себя.
Но наши тела и наши мозги
Обратятся в прах.

День воскресения Вечного Агнца
Отнял смерть у тех, кто умер с Ним.

Я не боюсь обратиться в прах.
Обратиться в прах, я не боюсь, нет, нет...
Я не боюсь.