Paroles et traduction The Holocaust - When Penelope Dreams, Pt. 2

When Penelope Dreams, Pt. 2

Part Two (Night Train)

When Penelope dreams,
She's on a train
On the West Highland line,
She's a beautiful girl,
And it's a beautiful day... it's OK,
She knows how to behave,
She's on a train... night train now,
She's on a train on the line to nowhere.

She looks out at the stars
And thinks to herself,
There's a tendency to be born...
I know I was."
She's on a train
On the line to somewhere...
Sunday girl... we send our love.

Когда Пенелопа видит сны, часть 2

Часть вторая (Ночной поезд)

Когда Пенелопа видит сны,
Она в поезде
На Вест-Хайлендской линии,
Она прекрасная девушка,
И это прекрасный день... всё в порядке,
Она знает, как себя вести,
Она в поезде... теперь ночном поезде,
Она в поезде, следующем в никуда.

Она смотрит на звезды
И думает про себя:
"Есть тенденция рождаться...
Я знаю, что я родилась".
Она в поезде,
Который следует куда-то...
Воскресная девочка... мы шлём тебе свою любовь.