Paroles et traduction The Home Team - Slow Bloom

Slow Bloom

It's more of the same, there's no other way
To make it like I do, and when it counts
Don't let it pass, make that shit last, make that shit last

Are you here to win? Are you here to give in?
Money's not the problem if you know how to spend it
Catch me if I fall but push me back into the cold
(Push me back into the cold)

'Cause it's just
More of the same, there's no other way
To make it like I do, and when it counts
Don't let it pass, make that shit last, make that shit last

And I've been starin' at the ceiling
All 'cause I can't shake the feeling that you
You knew it right from the beginning
That I'd be so disappointed in you

So here's a fact: you found out the solution
So why keep all your fear and confusion intact?
You're getting old, but what's the point in racing
If you don't wanna rush things?

'Cause it's just
More of the same, there's no other way
To make it like I do, and when it counts
Don't let it pass, make that shit last, make that shit last

(Make that shit last, make that shit last)
Make that shit last, make that shit last, woah

So what's it gonna take for you to get off your ass?
I really don't have time for you have to "get inspired,"
You got bills to pay or what?
Ohhhhh yeah

Did it make you feel right when you hit that first stride, oh
Tell me you don't wanna know
What do you get like when you lose sight, oh?
I really don't wanna know

'Cause it's just
More of the same, there's no other way
To make it like I do, and when it counts
Don't let it pass, make that shit last, make that shit last, woah

It's more of the same, there's no other way
To make it like I do, and when it counts
Don't let it pass, make that shit last, make that shit last

Медленное расцветание

Это снова то же самое, нет другого пути,
Чтобы сделать это так, как делаю я, и когда это важно,
Не упусти момент, сделай так, чтобы это длилось, сделай так, чтобы это длилось

Ты здесь, чтобы победить? Ты здесь, чтобы сдаться?
Деньги - не проблема, если ты знаешь, как их тратить.
Поймай меня, если я упаду, но толкни меня обратно в холод,
(Толкни меня обратно в холод)

Потому что это просто
Снова то же самое, нет другого пути
Сделать это так, как делаю я, и когда это важно,
Не упусти момент, сделай так, чтобы это длилось, сделай так, чтобы это длилось

И я смотрю в потолок,
Потому что не могу избавиться от чувства, что ты
Ты с самого начала знала,
Что я буду в тебе так разочарован.

Вот факт: ты нашла решение,
Так зачем же ты держишься за свой страх и смятение?
Ты становишься старше, но какой смысл соревноваться,
Если ты не хочешь торопить события?

Потому что это просто
Снова то же самое, нет другого пути
Сделать это так, как делаю я, и когда это важно,
Не упусти момент, сделай так, чтобы это длилось, сделай так, чтобы это длилось

(Сделай так, чтобы это длилось, сделай так, чтобы это длилось)
Сделай так, чтобы это длилось, сделай так, чтобы это длилось, вау

Так что же тебе нужно, чтобы ты подняла свою задницу?
У меня правда нет времени на то, чтобы ты "вдохновлялась",
У тебя есть счета, которые нужно оплатить, или как?
О-о-о, да.

Тебе стало хорошо, когда ты сделала этот первый шаг, о,
Скажи, что ты не хочешь знать,
Какой ты становишься, когда теряешь бдительность, о?
Я правда не хочу знать.

Потому что это просто
Снова то же самое, нет другого пути
Сделать это так, как делаю я, и когда это важно,
Не упусти момент, сделай так, чтобы это длилось, сделай так, чтобы это длилось, вау

Это снова то же самое, нет другого пути
Сделать это так, как делаю я, и когда это важно,
Не упусти момент, сделай так, чтобы это длилось, сделай так, чтобы это длилось