Paroles et traduction The Horrorist - Heart of Steel

Heart of Steel

Face me, I'll face you down
Vomit, vodka
Lights on fire
I rip your shirt to see the sweat
My hands are on your neck, you feel it
I crash bottles against the table
Splatter you with glass and blood
When I scream
Your lust goes haywire
You go haywire

I pour alcohol on your head
I rip your things
I clap my hands in your face

I make recordings of your voice
You sound like a mutant
A smothered and lost weakling
I can't stand what I hear
I play yourself to yourself
I make you hear yourself
I push your face in the mirror
I bring you the noise

I tell you the story about a drugslave
But you're the slave
You're the story
Floating at me with lungs of meth
Crying for sex, crying
I scratch your tattoos
I pour alcohol on your head
I destroy your things
I push your face in the mirror
I bring you the noise (bring you the noise)

Face me, I'll face you down
Vomit, vodka
Lights on fire
I rip your shirt to see the sweat
My hands are on your neck, you feel it
I crash bottles against the table
Splatter you with glass and blood
When I scream
Your lust goes haywire
I kick you down
You cry for love

Сердце из стали

Взгляни на меня, я выдержу твой взгляд
Рвота, водка
Огни горят
Я рву твою рубашку, чтобы увидеть пот
Мои руки на твоей шее, ты чувствуешь это
Я разбиваю бутылки о стол
Брызгаю тебя стеклом и кровью
Когда я кричу
Твоя похоть выходит из-под контроля
Ты выходишь из-под контроля

Я выливаю алкоголь тебе на голову
Я рву твои вещи
Я хлопаю в ладоши перед твоим лицом

Я делаю записи твоего голоса
Ты звучишь как мутант
Задушенный и потерянный слабак
Я не могу выносить то, что слышу
Я проигрываю тебя тебе же
Я заставляю тебя слышать себя
Я вдавливаю твое лицо в зеркало
Я несу тебе шум

Я рассказываю тебе историю о наркомане
Но ты и есть раб
Ты и есть эта история
Плывешь ко мне с легкими, полными мета
Умоляешь о сексе, умоляешь
Я царапаю твои татуировки
Я выливаю алкоголь тебе на голову
Я уничтожаю твои вещи
Я вдавливаю твое лицо в зеркало
Я несу тебе шум (несу тебе шум)

Взгляни на меня, я выдержу твой взгляд
Рвота, водка
Огни горят
Я рву твою рубашку, чтобы увидеть пот
Мои руки на твоей шее, ты чувствуешь это
Я разбиваю бутылки о стол
Брызгаю тебя стеклом и кровью
Когда я кричу
Твоя похоть выходит из-под контроля
Я сбиваю тебя с ног
Ты умоляешь о любви