Paroles et traduction The Horrorist - Pain and Pleasure

Pain and Pleasure

I live in the past
A little child coming of age
A teenager learning sexual rage
I'm a sorry sight
Meeting with strangers
The danger of the night
I love the darkness

I like dancing so much it makes me really crazy
I like you so much come come and kill me

I like dancing so much it makes me really crazy
I like you so much come come and kill me

My back really hurts
Scratch my back won't you
A little lower friend
Kill me until I'm through
Smoke fills my lungs
Methamphetamine
A joyless pleasure in a dirty scene

I like dancing so much it makes me really crazy
I like you so much come come and kill me

I like dancing so much it makes me really crazy
I like you so much come come and kill me

I'm so complicated
I always choose pain
I'm always intoxicated
Champagne cocaine
Come, come and kill
Come go away
Come later come never
Come, come kill me!

I like dancing so much it makes me really crazy
I like you so much come come and kill me

I like dancing so much it makes me really crazy
I like you so much come come and kill me

Боль и Удовольствие

Я живу прошлым,
Маленький ребенок, вступающий в возраст,
Подросток, познающий сексуальную ярость.
Я - жалкое зрелище,
Встречаюсь с незнакомцами,
Опасность ночи.
Я люблю темноту.

Мне так нравится танцевать, что это сводит меня с ума.
Ты мне так нравишься, иди же, убей меня.

Мне так нравится танцевать, что это сводит меня с ума.
Ты мне так нравишься, иди же, убей меня.

У меня очень болит спина.
Почеши мне спину, пожалуйста.
Немного ниже, друг.
Убей меня до конца.
Дым наполняет мои легкие.
Метамфетамин.
Бездумное удовольствие в грязной обстановке.

Мне так нравится танцевать, что это сводит меня с ума.
Ты мне так нравишься, иди же, убей меня.

Мне так нравится танцевать, что это сводит меня с ума.
Ты мне так нравишься, иди же, убей меня.

Я такой сложный.
Я всегда выбираю боль.
Я всегда пьян.
Шампанское, кокаин.
Иди, иди и убей.
Уходи прочь.
Приходи позже, никогда не приходи.
Иди же, убей меня!

Мне так нравится танцевать, что это сводит меня с ума.
Ты мне так нравишься, иди же, убей меня.

Мне так нравится танцевать, что это сводит меня с ума.
Ты мне так нравишься, иди же, убей меня.