Paroles et traduction The Horrors - Whole New Way

Whole New Way

With silent feet
My darling dreamer
She steps and skips around the fire
And though I know
I cannot keep her
I sleep so gladly for a while.
Now into?
My darling dreamer
She disappears into the sea
To have her here
Awake from dreaming
Some things i fear never will be.
I see a whole new way now.
I see a new beginning.
A path to sanctuary.
A whole new way of living.
Where is a whole new way now?
Your golden life into my arms
I see a whole new way out
I see a whole new vision.
And they go again.
And they go again.
And they go again.
And they go again.
There is a whole new way now
From a sun right to the sea
This is a whole new way now
Such power running to me.
I see a whole new way now
A season in full power
I see a whole new way now
That I can′t live without.

Совершенно новый путь

Бесшумными шагами
Моя милая мечтательница
Ты кружишься и прыгаешь вокруг огня
И хоть я знаю
Что не могу удержать тебя
Я с радостью сплю какое-то время.
Теперь куда?
Моя милая мечтательница
Ты исчезаешь в море
Чтобы ты была здесь
Проснувшись ото сна
Некоторые вещи, боюсь, никогда не сбудутся.
Я вижу совершенно новый путь.
Я вижу новое начало.
Путь к спасению.
Совершенно новый образ жизни.
Где же этот новый путь?
Твоя золотая жизнь в моих руках
Я вижу совершенно новый выход
Я вижу совершенно новое видение.
И они снова идут.
И они снова идут.
И они снова идут.
И они снова идут.
Есть совершенно новый путь
От солнца прямо к морю
Это совершенно новый путь
Такая сила бежит ко мне.
Я вижу совершенно новый путь
Время в полной силе
Я вижу совершенно новый путь
Без которого я не могу жить.