The Hot Sardines - Bei Mir Bist Du Schoen - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Hot Sardines - Bei Mir Bist Du Schoen




Bei Mir Bist Du Schoen
Ты прекрасен для меня
Of all the boys
Из всех парней
Of all the boys, boys
Из всех парней, парней
Of all the boys, boys, boys, boys, boys, boys, boys, boys
Из всех парней, парней, парней, парней, парней, парней, парней, парней
Of all the boys
Из всех парней
Of all the boys I've known and I've known some
Из всех парней, которых я знала, а я знала многих
First met you was lonesome
Когда впервые встретила тебя, мне было одиноко
You came in sight and my heart grew light
Ты появился, и мое сердце засияло
The world was new to me
Мир стал для меня новым
You're swell I'll admit you
Ты чудесный, я признаю
Deserve expressions that fit you
Заслуживаешь слов, которые тебе подходят
Racked my brain hoping to explain
Ломала голову, пытаясь объяснить
Things you do to me
Что ты делаешь со мной
Bei mir bist du schoen
Ты прекрасен для меня
Please let me explain
Позволь мне объяснить
Bei mir bist du schoen
Ты прекрасен для меня
Means that you're grand
Значит, ты великолепный
Bei mir bist du schoen
Ты прекрасен для меня
Again and again
Снова и снова
Means you're the fairest in the land
Значит, ты самый прекрасный на свете
I could say bella bella
Я могла бы сказать "bella bella"
Even say wunderbar
Даже сказать "wunderbar"
Each language only goes to show
Каждый язык лишь показывает
How wonderful you are
Какой ты замечательный
I try to explain
Я пытаюсь объяснить
Bei mir bist du schoen
Ты прекрасен для меня
So kiss me, say you'll understand
Так поцелуй меня, скажи, что ты понимаешь
Zulu man is feeling blue, hear his heart beat a little tattoo
Зулус грустит, слышишь, как его сердце бьется, как маленькое тату
Diga diga doo, diga doo doo, diga diga doo, diga doo
Дига дига ду, дига ду ду, дига дига ду, дига ду
You love me and I love you, when you love it's natural to
Ты любишь меня, и я люблю тебя, когда любишь, это естественно
Diga diga doo, diga doo doo, diga diga doo, diga doo
Дига дига ду, дига ду ду, дига дига ду, дига ду
Well I'm so very diga diga doo by nature (by nature)
Ну, я такая дига дига ду по натуре (по натуре)
If you don't say diga diga doo to your mate you'll lose that papa
Если ты не скажешь "дига дига ду" своей половинке, ты потеряешь этого папу
Let those funny people smile, how can there be a virgin isle
Пусть эти забавные люди улыбаются, как может быть девственный остров
Diga diga doo, diga doo doo, diga diga doo, diga doo
Дига дига ду, дига ду ду, дига дига ду, дига ду
Bei mir bist du schoen
Ты прекрасен для меня
Please let me explain about
Позволь мне объяснить про
Bei mir bist du schoen
Ты прекрасен для меня
Means that you're grand (oh, you're grand)
Значит, ты великолепный (о, ты великолепный)
Bei mir bist du schoen
Ты прекрасен для меня
Again and again
Снова и снова
Means that you're the fairest in the land
Значит, ты самый прекрасный на свете
I could say bella bella
Я могла бы сказать "bella bella"
Even say wunderbar
Даже сказать "wunderbar"
Each language only goes to show
Каждый язык лишь показывает
How wonderful you are
Какой ты замечательный
I try to explain
Я пытаюсь объяснить
Bei mir bist du schoen
Ты прекрасен для меня
Kiss me, oh kiss me
Поцелуй меня, о, поцелуй меня
Kiss me baby
Поцелуй меня, милый
Bei mir bist du schoen
Ты прекрасен для меня





Writer(s): Sammy Cahn, Saul Chaplin, Jacob Jacobs, Sholom Sholem Secunda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.