Paroles et traduction The House of Love - Low Black Clouds
Low
black
clouds
hanging
on
my
bed
Низкие
черные
тучи
нависли
над
моей
кроватью.
Even
when
I
close
my
eyes,
I
see
you
in
my
head
Даже
когда
я
закрываю
глаза,
я
вижу
тебя
в
своей
голове.
This
is
not
the
night
with
a
pill
to
make
it
right
Это
не
та
ночь,
когда
нужно
принимать
таблетки,
чтобы
все
исправить.
You
kill
me
in
the
morning
when
the
sun
is
at
its
height
Ты
убиваешь
меня
утром,
когда
солнце
в
Зените.
Long
lost
heart
cover
me
in
love
Давно
потерянное
сердце
укрой
меня
любовью
You
have
seen
the
sweetest
things,
can
you
remember
love?
Ты
видел
самые
прекрасные
вещи,
можешь
ли
ты
вспомнить
любовь?
Can
you
hear
the
crowd,
can
you
hear
the
holy
roar?
Слышишь
ли
ты
толпу,
слышишь
ли
священный
рев?
You
have
had
the
sweetest
moments,
now
you
have
no
more
У
тебя
были
самые
сладкие
мгновения,
а
теперь
их
больше
нет.
Sweet
soul
child,
long
lost
child
Милое
дитя
души,
давно
потерянное
дитя.
Walk
back
to
me
- don′t
close
your
eyes
Возвращайся
ко
мне
- не
закрывай
глаза.
Whisper
your
words
and
close
to
these
ears
Прошепчи
свои
слова
и
прижмись
к
этим
ушам.
Long
last
the
night,
long
last
the
night
Долгая
ночь,
долгая
ночь,
Sweet
soul
mine
- how
deeper
do
I
dive?
сладкая
душа
моя-как
глубже
я
ныряю?
Every
fear
is
frozen,
now
every
tear
is
dry
Каждый
страх
застыл,
теперь
каждая
слеза
высохла.
Show
me
your
emotions
in
a
packard
that
you
drive
Покажи
мне
свои
эмоции
в
Паккарде,
который
ты
водишь.
Pretty
soon
we'll
float
away
and
you
can
blow
your
mind
Очень
скоро
мы
уплывем,
и
ты
сможешь
свихнуться.
Sweet
soul
child,
long
lost
child
Милое
дитя
души,
давно
потерянное
дитя.
Walk
back
to
me
- don′t
close
your
eyes
Возвращайся
ко
мне
- не
закрывай
глаза.
Whisper
your
words
and
close
to
these
ears
Прошепчи
свои
слова
и
прижмись
к
этим
ушам.
Long
last
the
night,
long
last
the
night
Долгая
ночь,
долгая
ночь
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guy Chadwick
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.