Paroles et traduction The House of Love - Mr Jo

Mr Jo

Hey little girl, why do you come to me?
I don′t want to see you suffer
I don't wanna watch you decay
Hey little girl, what did your teachers say?
It′s gonna be a hot old summer
Gonna sting, gonna be a bummer
Maybe we should do a runner, oh love
Hey little boy, why do you talk that way?
It's so evil when you hate that way
You heard nothing, you can't talk that way
Hey little boy, what did your teachers stick on you?
It′s gonna be a cold winter
I hope it hurts, I hope it stays you
Here we are in the mins... oh love, oh love
Hey little girl, why do you look that way?
He′s a walrus, and his head is grey
You've got to be positive today
Hey little girl, forget what your teachers say
Understood that it′s got a tangle
You're not a storm, you′re not a bangle
You look so good from any angle, oh love
Such a stupid world
Bye, bye
Bye, bye
You shit on them

Мистер Джо

Эй, девчушка, зачем ты приходишь ко мне?
Я не хочу видеть твои страдания.
Я не хочу смотреть, как ты угасаешь.
Эй, девчушка, что сказали твои учителя?
Будет жаркое лето.
Будет жгучим, будет отстойным.
Может, нам стоит сбежать, о любовь.
Эй, мальчишка, зачем ты так говоришь?
Так злобно, когда ты так ненавидишь.
Ты ничего не слышал, ты не можешь так говорить.
Эй, мальчишка, что твои учителя на тебя навесили?
Будет холодная зима.
Надеюсь, это больно, надеюсь, это останется с тобой.
Вот мы и в минутах... о любовь, о любовь.
Эй, девчушка, почему ты так выглядишь?
Он морж, и у него седая голова.
Ты должна быть позитивной сегодня.
Эй, девчушка, забудь, что говорят твои учителя.
Понятно, что это запутанно.
Ты не буря, ты не безделушка.
Ты выглядишь так хорошо с любого ракурса, о любовь.
Такой глупый мир.
Пока, пока.
Пока, пока.
Ты на них наплевала.