Paroles et traduction The Housemartins - Time Spent Thinking

Time Spent Thinking

They never told the truth
They always left me here
They turned my face to the sky
They always left me here.

I was chased away by the right to escape
Chased away by back slapping buddies
They knew I had to go
They knew I'd be back in a year or so.

Now I'm waiting for a sign from someone
Waiting for a letter that'll never arrive
Now I'm waiting for a sign from someone
Waiting for a letter that'll never arrive.

I don't know where I am
I don't know what brings me here
All those times I looked to the sky
I don't know what brings me here.

I was chased away by the right to escape
Chased away by back slapping buddies
They knew I had to go
They knew I'd be back in a year or so.

Now I'm waiting for a sign from someone
Waiting for a letter that'll never arrive
Now I'm waiting for a sign from someone
Waiting for a letter that'll never arrive.

I received a letter through the post
I just knew it had to be from a ghost
Ah, it's all about going away
Feeling by yourself.

Now I'm waiting for a sign from someone
Waiting for a letter that'll never arrive
Now I'm waiting for a sign from someone
Waiting for a letter that'll never arrive.

Время, проведенное в раздумьях

Вы никогда не говорили правду,
Вы всегда оставляли меня здесь,
Вы обращали мой взгляд к небу,
Вы всегда оставляли меня здесь.

Меня прогнало право на побег,
Прогнали приятели, похлопывающие по спине,
Они знали, что мне нужно уйти,
Они знали, что я вернусь через год или около того.

Теперь я жду знака от кого-нибудь,
Жду письма, которое никогда не придет,
Теперь я жду знака от кого-нибудь,
Жду письма, которое никогда не придет.

Я не знаю, где я,
Я не знаю, что привело меня сюда,
Все те разы, когда я смотрел в небо,
Я не знаю, что привело меня сюда.

Меня прогнало право на побег,
Прогнали приятели, похлопывающие по спине,
Они знали, что мне нужно уйти,
Они знали, что я вернусь через год или около того.

Теперь я жду знака от кого-нибудь,
Жду письма, которое никогда не придет,
Теперь я жду знака от кого-нибудь,
Жду письма, которое никогда не придет.

Я получил письмо по почте,
Я просто знал, что оно от призрака,
Ах, все дело в том, чтобы уйти,
Чувствовать себя одиноким.

Теперь я жду знака от кого-нибудь,
Жду письма, которое никогда не придет,
Теперь я жду знака от кого-нибудь,
Жду письма, которое никогда не придет.