Bii Biyelgee - The Hu traduction en allemand

Bii Biyelgee

Until the rib land gets scraped
Until the knee land goes bare
By chanting and praising our ancestors
Let's biy biyley day and night

Until the terrace land swings
Until the deel skirt flies up
Praising for the auspicious destiny
Let's bii biyley by soaring and stomping

Let's bii biyley by soaring and stomping
Let's bii biyley by soaring and stomping

Until the grass land shakes
Until the lowland gets peeled
Praising and playing our fiddles for the fortunes to come
Let's bii biyley by khayalga tsatsan

Let's bii biyley by soaring and stomping
Let's bii biyley by soaring and stomping

Until the airag in a wooden bowl splash
Until the melody of the khuur resounds
Until the whole world rejoices
Let's bii biyley by swinging and trembling

Let's bii biyley by swinging and trembling
Let's bii biyley by stomping and stomping

Let's bii biyley by swinging and trembling
Let's bii biyley by stomping and stomping

Bii Biyelgee

Bis das Rippenland kahl ist
Bis das Knieland blank ist
Indem wir unsere Ahnen besingen und preisen
Lass uns Bii Biyley tanzen, Tag und Nacht

Bis das Terrassenland schwingt
Bis der Deel-Rock hochfliegt
Das glückverheißende Schicksal preisend
Lass uns Bii Biyley tanzen, aufsteigend und stampfend

Lass uns Bii Biyley tanzen, aufsteigend und stampfend
Lass uns Bii Biyley tanzen, aufsteigend und stampfend

Bis das Grasland bebt
Bis das Tiefland kahl getanzt ist
Preisend und unsere Geigen spielend für das kommende Glück
Lass uns Bii Biyley tanzen mit Khayalga Tsatsan

Lass uns Bii Biyley tanzen, aufsteigend und stampfend
Lass uns Bii Biyley tanzen, aufsteigend und stampfend

Bis der Airag in der Holzschale schwappt
Bis die Melodie der Khuur erklingt
Bis die ganze Welt jubelt
Lass uns Bii Biyley tanzen, schwingend und zitternd

Lass uns Bii Biyley tanzen, schwingend und zitternd
Lass uns Bii Biyley tanzen, stampfend und stampfend

Lass uns Bii Biyley tanzen, schwingend und zitternd
Lass uns Bii Biyley tanzen, stampfend und stampfend