Paroles et traduction The Hu - Black Thunder (Extended)

Black Thunder (Extended)

Хөх л тэнгэрт үүл нь эргэн хуралдаад
Харах нүдэнд ертөнц бүүдийж манантаад
Наран галан сүүдэр дэрлэн анилдаад
Хээлэн цахилах хурмаст тэнгэрийн хар аянга, хар аянга

Харанхуйг зүсэн эрчит жадаар наадалдаад
Хөрстийн магнайд гэрлэн ташуур цавчилдаад
Нүргэлэн дуугарах сүнсэн биений их омогт
Цахилан дүрэлзэх хурмаст тэнгэрийн хар аянга, хар аянга

Өө өө Мөнх тэнгэрийн хар аянга
Өө өө Мөнх тэнгэрийн хар аянга

Хуйлрах салхинд хөвчин дэлхий угалзраад
Ангасан газар тэнгэрт дүүлэн гагнагдаад
Хурмаст баясан усан мөндөр асгараад
Харлан догшрох хилэн сүнсэт, хар аянга

Галдан Бошигт хааны ахуйг түшилцээд
Эрийн хийморь баатар сэрхүйд мөнхлөгдөөд
Дээдийн тэнгэрт Монгол нэрээ тамгалаад
Нүргэлэн цахилах мөнхөл тэнгэрийн хар аянга, хар аянга

Өө өө Мөнх тэнгэрийн хар аянга
Өө өө Мөнх тэнгэрийн хар аянга
Өө өө Сэтгэлийг татая даа
Өө өө Мөнх тэнгэрийн хар аянга

Хар аянга, хар аянга
Хар аянга, хар аянга хү хү хү
Хар аянга, хар аянга хү хү хү

Черный гром (расширенная версия)

В синем небе облака сгущаются,
Перед глазами мир туманится,
Солнечный огонь, обнимая тень, исчезает,
Блещет и сверкает величественный черный гром, черный гром.

Пронзая тьму, сильной стрелой он бьет,
В величии земли огненные брызги высекает,
В реве звучащей души, в ее великой гордости,
Сверкает и пылает величественный черный гром, черный гром.

О, о, Черный гром Вечного Синего Неба,
О, о, Черный гром Вечного Синего Неба,

В кружащемся ветре земля дрожит,
В разверзшейся земле небо парит и сливается,
Ливень, радуясь грому, низвергается,
Грохочет, сотрясая, грозный, черный гром.

Опираясь на жизнь Галдан Бошигта Хана,
В храбрости мужа, в богатырском духе увековеченный,
На высшем небе Монгольское имя запечатлел,
Грохочет и сверкает вечный черный гром, черный гром.

О, о, Черный гром Вечного Синего Неба,
О, о, Черный гром Вечного Синего Неба,
О, о, Душу захватывает,
О, о, Черный гром Вечного Синего Неба.

Черный гром, черный гром
Черный гром, черный гром ху ху ху
Черный гром, черный гром ху ху ху