The Hu - Shireg Shireg - traduction des paroles en allemand

Shireg Shireg - The Hutraduction en allemand




Shireg Shireg
Shireg Shireg
Алаг дэлтэй унаган зээрдийнхээ
Deines bunten, heimischen Falbenfohlens
Амгай юуг нь авч л услаарай
Nimm sein Gebiss heraus und gib ihm zu trinken.
Азай буурал өвгөн аавынхаа
Deines ehrwürdigen, ergrauten Vaters
Ачлал буяныг нь санаж л яваарай
Gedenke stets seiner Güte und seines Segens.
Эвхээ хүрэн хөхөлбөр уулсынхаа
Deiner vertrauten, braun-blauen Berge
Энгэр бэлийг нь дагаж л яваарай
Folge stets ihren Hängen und Tälern.
Эвий хөөрхий настай ээжийнхээ
Deiner lieben, betagten Mutter
Элбэрэл ачийг нь санаж л яваарай
Gedenke stets ihrer Fürsorge und Liebe.
Ширэг, ширэг, ширэг, ширэг
Shireg, Shireg, Shireg, Shireg
Ширэг, ширэг, ширэг, ширэг
Shireg, Shireg, Shireg, Shireg
Ширэг, ширэг, ширэг, ширэг
Shireg, Shireg, Shireg, Shireg
Чүү
Hüa!
Харийн нутгийн гүнийг туулахдаа
Wenn du die Weiten fremder Länder durchquerst,
Хүлэг морио гамнаж яваарай
Schone dein edles Ross auf dem Weg.
Хүмүүн олны дунд нь явахдаа
Wenn du unter den vielen Völkern weilst,
Хүний сайнтай нөхөрлөж яваарай
Suche die Freundschaft der Guten.
Саадаг нугаа салхиар ундлаарай
Lass Köcher und Bogen den Wind trinken.
Саран илдээ сахиж унтаарай
Wache über dein Mond-Schwert im Schlaf.
Саарыг таних совинтой яваарай
Habe die Gabe, das Schlechte zu erkennen.
Саадыг давах хүчтэй яваарай
Habe die Kraft, Hindernisse zu überwinden.
Баруун хацрыг нь үнсээд үдье дээ
Lass mich deine rechte Wange küssen zum Abschied.
Буцаад ирэхэд нь зүүний нь үнэрлэе дээ
Wenn du zurückkehrst, küsse ich deine linke.
Буурай аав л ижий хоёр нь ээ
Dein alter Vater und deine Mutter, wir beide,
Буурин дээрээ хүлээж үлдье дээ
Bleiben hier an unserem Platz und warten.
Чүү
Hüa!
Ширэг, ширэг, ширэг, ширэг
Shireg, Shireg, Shireg, Shireg
Ширэг, ширэг, ширэг, ширэг
Shireg, Shireg, Shireg, Shireg
Чүү
Hüa!
Ширэг, ширэг, ширэг, ширэг
Shireg, Shireg, Shireg, Shireg
Ширэг, ширэг, ширэг, ширэг
Shireg, Shireg, Shireg, Shireg
Чүү
Hüa!
Чүү
Hüa!
Чүү
Hüa!
Чүү
Hüa!
Чүү
Hüa!
Чүү
Hüa!
Чүү
Hüa!
Чүү
Hüa!
Чүү
Hüa!





Writer(s): Temuulen Naranbaatar, Enkhsaikhan Batjargal, Nyamjantsan Galsanjamts, Galbadrakh Tsendbaatar, Dashdondog Bayarmagnai


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.