Paroles et traduction The Hu - The Great Chinggis Khaan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Great Chinggis Khaan
The Great Chinggis Khaan
Хатан
эх
дээд
тэнгэрээс
тэтгэгдсэн
My
mother,
descended
from
the
heavens
high,
Хөх
толбот
Монгол
улсаа
нэгтгэсэн
Unified
the
blue-grey
Mongolian
nation
under
the
sky.
Мөнх
тэнгэрийн
элч
The
envoy
of
the
Eternal
Heaven,
Хамаг
Монголын
эзэн
Lord
of
all
Mongols,
Их
Чингис
Хаан
The
Great
Chinggis
Khaan.
Тив
тэнгэр
онгодоос
залагдан
морилсон
Descending
on
a
silver
steed
from
the
celestial
sphere,
Тив
дэлхийг
дэвжээх
зарлигийг
сонордсон
You
brought
the
mandate
to
conquer
the
wide
world.
Мөнх
тэнгэрийн
элч
The
envoy
of
the
Eternal
Heaven,
Хөх
Монголын
эзэн
Lord
of
the
Blue
Mongols,
Их
Чингис
хаан
The
Great
Chinggis
Khaan.
Их
Монголын
хаан
Great
Mongolian
Khaan,
Бүх
дэлхийн
хаан
Khaan
of
the
whole
world,
Мөнх
тэнгэрийн
ташуур
Whip
of
the
Eternal
Heaven,
Их
Чингис
хаан
The
Great
Chinggis
Khaan.
Оюун
ухаант
мэргэдийг
дээдэлсэн
You
honored
wise
and
skilled
men,
Өртөө
улаа
гэрэгийг
зарлигдсан
And
decreed
the
Great
Yurt
of
Crimson.
Мөнх
тэнгэрийн
элч
The
envoy
of
the
Eternal
Heaven,
Хөх
дэлхийн
эзэн
Lord
of
the
Blue
Earth,
Их
Чингис
хаан
The
Great
Chinggis
Khaan.
Тойгтныг
сөгдүүлж
толгойтныг
бөхийлгөсөн
You
humbled
the
proud
and
exalted
the
humble,
(Их
Чингис
хаан)
(The
Great
Chinggis
Khaan)
(Их
Чингис
хаан)
(The
Great
Chinggis
Khaan)
Тэнгэр
ухаанаар
тив
дэлхийг
эрхшээн
соёрхсон
With
heavenly
wisdom,
you
ruled
the
vast
world,
(Их
Чингис
хаан)
(The
Great
Chinggis
Khaan)
(Их
Чингис
хаан)
(The
Great
Chinggis
Khaan)
Хууль
цаазат
төрийг
тамгалж
өгсөн
You
established
a
legal
code,
(Их
Чингис
хаан)
(The
Great
Chinggis
Khaan)
(Их
Чингис
хаан)
(The
Great
Chinggis
Khaan)
Мөнх
тэнгэрийн
ташуур
Whip
of
the
Eternal
Heaven,
Их
Чингис
хаан
The
Great
Chinggis
Khaan.
Их
Чингис
хаан
The
Great
Chinggis
Khaan
Мөнх
тэнгэрийн
элч
The
envoy
of
the
Eternal
Heaven,
Их
Чингис
хаан
The
Great
Chinggis
Khaan,
Хөх
Монголын
сүлд
The
soul
of
the
Blue
Mongols,
Их
Чингис
хаан
The
Great
Chinggis
Khaan,
Тэнгэрийн
ташуур
Whip
of
Heaven,
Их
Чингис
хаан
The
Great
Chinggis
Khaan,
Бүхнийг
түвшитгэгч
Leveler
of
all,
Их
Чингис
хаан
The
Great
Chinggis
Khaan,
Мөнх
хөх
тэнгэрийн
ташуур
Eternal
Whip
of
the
Blue
Heavens,
Их
Чингис
хаан
The
Great
Chinggis
Khaan.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Temuulen Naranbaatar, Enkhsaikhan Batjargal, Nyamjantsan Galsanjamts, Dashdondog Bayarmagnai, Galbadrakh Tsendbaatar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.