Paroles et traduction The Hu - Wolf Totem

Wolf Totem

Арслан ирвээс алалдан уралдъя
(Арслан ирвээс алалдан уралдъя)
Барс ирвээс байлдан уралдъя
(Барс ирвэс байлдан уралдъя)
Заан ирвээс жанчилдан уралдъя
(Заан ирвээс жанчилдан уралдъя)
Хүн ирвээс хүчилдэн уралдъя
(Хүн ирвээс хүчилдэн уралдъя)

Бид арслан ирвээс алалдан уралдъя
Барс ирвээс байлдан уралдъя
Заан ирвээс жанчилдан уралдъя
Хүн ирвээс хүчилдэн уралдъя

Хатгагч эрээн могой болох бол
Хангарьд болон дээгүүр нь дүүлнэ
Хүрхрэх эрээн барс болох бол
Хөх зогдорт арслан болъё

Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү

Өдөөд ирвээс өрсөлдөн тэмцье
Аравт болон аянгалан ниргэе
Зуут болон зүрхэнд нь ниргэе
Мянгат болон мөргөлдөн ниргэе
Түмт болон тэнгэрээр ниргэе

Хү
Хү
Хү
Хү

Үерлэн ирвээс үхэлдэн үзэлцье
Нөмрөн ирвээс нүдэлдэн уралдъя
Нисэлдэн ирвээс харвалдан унагая
Цахилан ирвээс цавчилдан тэмцье

Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү

Шонхорын хурдаар хурцлан давшъя
Чонын зоригоор асан дүрэлзье
Тэнхээт морьдын туурайгаар нүргэе
Тамгат Чингисийн ухаанаар даръя

Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү
Хү хү хү хү

Wolf Totem

Since the lion is in danger, we must fight
(Since the lion is in danger, we must fight)
Since the leopard is in danger, we must fight
(Since the leopard is in danger, we must fight)
Since the elephant is in danger, we must fight
(Since the elephant is in danger, we must fight)
Since the human being is in danger, we must fight
(Since the human being is in danger, we must fight)

Since the lion is in danger, we must fight
Since the leopard is in danger, we must fight
Since the elephant is in danger, we must fight
Since the human being is in danger, we must fight

The earthworm should become a mosquito
It should fly up and bite it
The sheep should become a tiger
The blue wolf should become a lion

Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on

We must now compete with the gods
We must bow ten times to the sky
To their hearts and to their souls
We must bow a thousand times to their spirit
We must bow to the heavens

Come on
Come on
Come on
Come on

We must gamble our lives
We must face each other
We must shoot at each other
We must wrestle with each other

Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on

Let us charge into battle at the speed of an eagle
We will ride into battle bravely like wolves
We must charge into battle with the spirit of a horse
We must conquer with the wisdom of Genghis Khan

Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on