Paroles et traduction The Human League - Single Minded

Single Minded

Single minded
Single minded

I see no right, I see no wrong
Just what it takes to get along
A modern man since time began

And if you want to be with me
You can and you can still be free
Another fan, I never plan

And if you need to be with me
I only want you to be free

Maybe I'm wrong but I'm bound to stay
Single minded night and day
Give me a kiss and walk away
Single minded every way
Never commit and you can't betray
Single minded, don't delay
Maybe I'm wrong but I'll always say
Single minded night and day

A little joy, a little pain
A little love to keep you sane
The only plan since time began

And in my soul I feel the heat
I never knew it was so sweet
A little joy, a little pain
A little love to keep you sane

And if you need to be with me
I only want you to be free

Maybe I'm wrong but I'm bound to stay
Single minded night and day
Give me a kiss and walk away
Single minded every way
Gotta believe, but I never pray
Single minded, don't delay
Maybe I'm wrong but I'll always say
Single minded, single minded

You can sit and dream all day about the value of your independence
You can shout and scream all day about what is and isn't fair

Single minded night and day
Single minded night and day
Single minded night and day
Single minded, single minded

Maybe I'm wrong but I'm bound to stay
Single minded night and day
Give me a kiss and walk away
Single minded, single minded
Maybe I'm wrong but I'm bound to stay
Single minded night and day
Give me a kiss and walk away
Single minded, single minded

Single minded
Single minded
Single minded
Single minded

Целеустремленный

Целеустремленный
Целеустремленный

Я не вижу правого, я не вижу неправого
Просто то, что нужно, чтобы ладить
Современный мужчина с начала времен

И если ты хочешь быть со мной
Ты можешь, и ты все еще можешь быть свободной
Еще одна поклонница, я никогда не планирую

И если тебе нужно быть со мной
Я хочу только, чтобы ты была свободна

Может быть, я не прав, но я обязан оставаться
Целеустремленный день и ночь
Поцелуй меня и уходи
Целеустремленный во всех отношениях
Никогда не обязывайся, и ты не сможешь предать
Целеустремленный, не медли
Может быть, я не прав, но я всегда буду говорить
Целеустремленный день и ночь

Немного радости, немного боли
Немного любви, чтобы сохранить рассудок
Единственный план с начала времен

И в моей душе я чувствую жар
Я никогда не знал, что это так сладко
Немного радости, немного боли
Немного любви, чтобы сохранить рассудок

И если тебе нужно быть со мной
Я хочу только, чтобы ты была свободна

Может быть, я не прав, но я обязан оставаться
Целеустремленный день и ночь
Поцелуй меня и уходи
Целеустремленный во всех отношениях
Должен верить, но я никогда не молюсь
Целеустремленный, не медли
Может быть, я не прав, но я всегда буду говорить
Целеустремленный, целеустремленный

Ты можешь сидеть и мечтать весь день о ценности своей независимости
Ты можешь кричать и кричать весь день о том, что справедливо, а что нет

Целеустремленный день и ночь
Целеустремленный день и ночь
Целеустремленный день и ночь
Целеустремленный, целеустремленный

Может быть, я не прав, но я обязан оставаться
Целеустремленный день и ночь
Поцелуй меня и уходи
Целеустремленный, целеустремленный
Может быть, я не прав, но я обязан оставаться
Целеустремленный день и ночь
Поцелуй меня и уходи
Целеустремленный, целеустремленный

Целеустремленный
Целеустремленный
Целеустремленный
Целеустремленный