The Impressions - We Must Be In Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction The Impressions - We Must Be In Love




We Must Be In Love
Мы, должно быть, влюблены
I sigh and don't know why
Я вздыхаю и не знаю почему,
I sigh is it that I'm lonely for you,
Вздыхаю, потому что тоскую по тебе,
Are you lonely for me too
Тоскуешь ли ты по мне тоже?
We must be in love
Мы, должно быть, влюблены.
I miss your tender kiss
Мне не хватает твоих нежных поцелуев,
Your tender kiss is what I miss
Твоих нежных поцелуев мне так не хватает.
I have a strange desire
У меня странное желание
For your lips of fire,
Прикоснуться к твоим огненным губам,
We must be in love
Мы, должно быть, влюблены.
Oh tell me now
О, скажи мне сейчас,
Do you love me too
Любишь ли ты меня тоже?
I do, do you love me tenderly,
Люблю, любишь ли ты меня нежно?
I do hope that you'll agree
Я так надеюсь, что ты согласишься,
We must be in love,
Мы, должно быть, влюблены,
We must be in love
Мы, должно быть, влюблены.
I miss your tender kiss
Мне не хватает твоих нежных поцелуев,
Your tender kiss is what I miss
Твоих нежных поцелуев мне так не хватает.
I have a strange desire
У меня странное желание
For your lips of fire,
Прикоснуться к твоим огненным губам,
We must be in love
Мы, должно быть, влюблены.
Oh tell me now
О, скажи мне сейчас,
Do you love me too
Любишь ли ты меня тоже?
I do, do you love me tenderly,
Люблю, любишь ли ты меня нежно?
And I hope that you'll agree,
И я надеюсь, что ты согласишься,
We must be in love
Мы, должно быть, влюблены.
May-be you will see
Может быть, ты увидишь,
Finally you and me
Наконец-то ты и я
Shall always be as one
Будем всегда едины,
See what happiness has done
Посмотри, что сделало счастье,
We must be in love,
Мы, должно быть, влюблены,
We must be in love
Мы, должно быть, влюблены.
I sigh I don't know why
Я вздыхаю, не знаю почему,
I sigh is it that I'm lonely for you,
Вздыхаю, потому что тоскую по тебе,
Are you lonely for me too
Тоскуешь ли ты по мне тоже?
We must be in love
Мы, должно быть, влюблены.
Let me tell ya now
Позволь сказать тебе сейчас,
I miss your tender kiss
Мне не хватает твоих нежных поцелуев,
Your tender kiss is what I miss
Твоих нежных поцелуев мне так не хватает.
I have a strange desire
У меня странное желание
For your lips of fire,
Прикоснуться к твоим огненным губам,
We must be in love
Мы, должно быть, влюблены.
Do you love me too
Любишь ли ты меня тоже?
I do, do you love me tenderly,
Люблю, любишь ли ты меня нежно?
I do hope that you'll agree,
Я так надеюсь, что ты согласишься,
We must be in love
Мы, должно быть, влюблены.





Writer(s): Curtis Mayfield


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.