Paroles et traduction The Ink Spots - Your Feet's Too Big

Yeah, yeah
What's the matter wit'chu, boy?
My feet's too big
Yeah, yeah

No meat on my bones, no sign of a pot
I looks in the mirror and I thinks I'm hot
I've been to the dentist and had my mo-lars glistened
Oh, boys, but my gal won't listen

Oh, your feet's too big!
She don't want ya 'cause your feet's too big!
Mad at ya 'cause your feet's too big
Hate ya 'cause your feet's too big
(Tell us about it, brother Deek)

Lookie here boys, I done passed my (Inaudible)
Everything matches includin' my red vest
Passed my gal standin' and I asked her a set an'
This is the answer that I keeps on gettin'

Feet's too big!
I don't want you 'cause your feet's too big
Mad at ya 'cause your feet's too big
Hate ya 'cause your feet's too big
(Tell us about it, brother Charlie)

Now honey, I likes you cause you sho is nice (Oh, dear)
Why, you got just what it takes to paradise (You think so?)
Now, I likes your face and I likes that rig
But I'm sorry honey, 'cause yo feet is too big

Oh, your feet's too big!
She don't want you 'cause your feet's too big
Mad at ya 'cause your feet's too big
Hate ya 'cause your feet's too big
(Tell us about it there, brother Hoppy!)

Now up in Harlem, at a table for two
They sit four of us, me, your big feet, and you
From your ankles up, boy you sure is sweet
But from your ankles down, you've got too much feet

Oh, your feet's too big
She don't want you 'cause your feet's too big
Mad at ya 'cause your feet's too big
Hate ya 'cause your feet's too big
(What yo gal say to you, boy)

Да, да ...
Что с тобой, парень?
Мои ноги слишком велики.
Да, да ...

Ни мяса на костях, ни следа горшка.
Я смотрю в зеркало и думаю, что я горячая штучка.
Я был у дантиста, и мои зубы блестели.
О, мальчики, но моя девушка не хочет слушать

О, твои ноги слишком велики!
Она не хочет тебя, потому что у тебя слишком большие ноги!
Злюсь на тебя, потому что твои ноги слишком велики.
Ненавижу тебя, потому что твои ноги слишком велики.
(Расскажи нам об этом, братец Дик)

Смотрите сюда, мальчики, я уже сдал свой (неразборчиво)экзамен.
Все совпадает, включая мой красный жилет.
Прошел мимо моей девушки, стоящей рядом, и я попросил у нее сет.
Это ответ, который я все время получаю.

Ноги слишком велики!
Я не хочу тебя, потому что твои ноги слишком велики.
Злюсь на тебя, потому что твои ноги слишком велики.
Ненавижу тебя, потому что твои ноги слишком велики.
(Расскажи нам об этом, брат Чарли)

Теперь, дорогая, ты мне нравишься, потому что ты такая милая (О, дорогая).
Ведь у тебя есть все, что нужно для рая (ты так думаешь?)
Так вот, мне нравится твое лицо, и мне нравится эта штука.
Но мне очень жаль, милая, потому что твои ноги слишком велики.

О, твои ноги слишком велики!
Она не хочет тебя, потому что у тебя слишком большие ноги.
Злюсь на тебя, потому что твои ноги слишком велики.
Ненавижу тебя, потому что твои ноги слишком велики.
(Расскажи нам об этом, брат Хоппи!)

Теперь в Гарлеме, за столиком на двоих.
Они сидят вчетвером: я, твои большие ноги и ты.
От лодыжек и выше, парень, ты, конечно, очень милый.
Но от лодыжек вниз у тебя слишком много ног.

О, твои ноги слишком велики.
Она не хочет тебя, потому что у тебя слишком большие ноги.
Злюсь на тебя, потому что твои ноги слишком велики.
Ненавижу тебя, потому что твои ноги слишком велики.
(Что тебе скажет твоя девчонка, парень?)