Paroles et traduction The Internet - She Dgaf - Explicit Album Version

She Dgaf - Explicit Album Version

Her state of mind is constantly changing
To hell and back
She drives, switching lanes
Not knowing what she has 'til she knows where she's going
If she can just get past this traffic
She tries and tries to find peace of mind
But these days everything's in your face
So she stays soul and in her mind
Blowin' smoke in the sky
'Cause it's her only vice
I wonder why

She blows smoke in the air, in the air, in the air
'Cause she don't give a fuck, she don't give a fuck
She don't give a fuck, she don't give a fuck, no
She shaved off all of her hair, of her hair, of her hair
'Cause she don't give a fuck, she don't give a fuck
She don't give a fuck, she don't give a fuck, no

Some people see the way she needs changing
They don't know the struggles that she was raised with
So shut the fuck up
Just shut the fuck up
Stop thinking that you know everything
You don't and you never will, so just let it go
And be free as long as you're kind and and you've been born with the fight
So don't wonder why

She blows smoke in the air, in the air, in the air
'Cause she don't give a fuck, she don't give a fuck
She don't give a fuck, she don't give a fuck, no
She shaved off all of her hair, of her hair, of her hair
'Cause she don't give a fuck, she don't give a fuck
She don't give a fuck, she don't give a fuck, no

Elle s'en fout - Version explicite de l'album

Son état d'esprit change constamment
De l'enfer au paradis
Elle conduit, changeant de voie
Ne sachant pas ce qu'elle a jusqu'à ce qu'elle sache où elle va
Si elle peut juste passer ce trafic
Elle essaie et essaie de trouver la paix intérieure
Mais ces jours-ci, tout est en face de toi
Alors elle reste dans son âme et dans son esprit
Soufflant de la fumée dans le ciel
Parce que c'est son seul vice
Je me demande pourquoi

Elle souffle de la fumée dans l'air, dans l'air, dans l'air
Parce qu'elle s'en fout, elle s'en fout
Elle s'en fout, elle s'en fout, non
Elle s'est rasé tous les cheveux, tous les cheveux, tous les cheveux
Parce qu'elle s'en fout, elle s'en fout
Elle s'en fout, elle s'en fout, non

Certaines personnes voient qu'elle a besoin de changer
Ils ne connaissent pas les luttes dans lesquelles elle a été élevée
Alors ferme ta gueule
Ferme ta gueule
Arrête de penser que tu sais tout
Tu ne sais pas et tu ne sauras jamais, alors laisse tomber
Et sois libre tant que tu es gentil et que tu es né avec le combat
Alors ne te demande pas pourquoi

Elle souffle de la fumée dans l'air, dans l'air, dans l'air
Parce qu'elle s'en fout, elle s'en fout
Elle s'en fout, elle s'en fout, non
Elle s'est rasé tous les cheveux, tous les cheveux, tous les cheveux
Parce qu'elle s'en fout, elle s'en fout
Elle s'en fout, elle s'en fout, non