Paroles et traduction The Ipanemas - O Samba É o Meu Dom
O
samba
é
meu
dom
Samba
is
my
gift
Aprendi
bater
samba
ao
compasso
do
meu
coração
I
learned
to
play
samba
to
the
beat
of
my
heart
De
quadra,
de
enredo
ou
de
roda,
na
palma
da
mão
On
the
court,
in
the
samba
school
or
in
a
circle,
in
the
palm
of
my
hand
De
breque,
de
partido
alto
e
o
samba-canção
From
samba-breque,
to
samba-partido
alto
and
samba-canção
O
samba
é
meu
dom
Samba
is
my
gift
Aprendi
dançar
samba
vendo
um
samba
de
pé
no
chão
I
learned
to
dance
samba
by
watching
a
samba
standing
on
the
ground
Lá
no
Império
Serrano,
a
escola
da
minha
paixão
In
Império
Serrano,
the
school
of
my
passion
No
terreiro,
na
rua,
no
bar,
gafieira
e
salão
In
the
yard,
in
the
street,
in
the
bar,
in
the
dance
hall
and
in
the
ballroom
O
samba
é
meu
dom
Samba
is
my
gift
Aprendi
cantar
samba
com
quem
dele
fez
profissão
I
learned
to
sing
samba
with
those
who
made
it
their
profession
Mário
Reis,
Vassourinha,
Ataulfo,
Ismael,
Jamelão
Mário
Reis,
Vassourinha,
Ataulfo,
Ismael,
Jamelão
Com
Roberto
Silva,
Sinhô,
Donga,
Ciro
e
João
Gilberto
With
Roberto
Silva,
Sinhô,
Donga,
Ciro
and
João
Gilberto
O
samba
é
meu
dom
Samba
is
my
gift
Aprendi
muito
samba
com
quem
sempre
fez
samba
bom
I
learned
a
lot
of
samba
from
those
who
always
made
good
samba
Silas,
Zico,
Aniceto,
Anescar,
Cachinê,
Jaguarão
Silas,
Zico,
Aniceto,
Anescar,
Cachinê,
Jaguarão
Zé
com
Fome,
Herivelto,
Marçal,
Mirabô,
Henricão
Zé
com
Fome,
Herivelto,
Marçal,
Mirabô,
Henricão
O
samba
é
meu
dom
Samba
is
my
gift
É
no
samba
que
eu
vivo
It's
in
samba
that
I
live
No
samba
é
que
eu
ganho
o
meu
pão
It's
in
samba
that
I
earn
my
daily
bread
E
é
num
samba
que
eu
quero
morrer
de
baquetas
na
mão
And
it's
in
a
samba
that
I
want
to
die
with
drumsticks
in
my
hand
Pois
quem
é
de
samba
Because
who
is
of
samba
Meu
nome
não
esquece
mais
não
My
name
will
never
be
forgotten
O
samba
é
meu
dom
Samba
is
my
gift
Aprendi
cantar
samba
com
quem
dele
fez
profissão
I
learned
to
sing
samba
with
those
who
made
it
their
profession
Mário
Reis,
Vassourinha,
Ataulfo,
Ismael,
Jamelão
Mário
Reis,
Vassourinha,
Ataulfo,
Ismael,
Jamelão
Com
Roberto
Silva,
Sinhô,
Donga,
Ciro
e
João
Gilberto
With
Roberto
Silva,
Sinhô,
Donga,
Ciro
and
João
Gilberto
O
samba
é
meu
dom
Samba
is
my
gift
Aprendi
muito
samba
com
quem
sempre
fez
samba
bom
I
learned
a
lot
of
samba
from
those
who
always
made
good
samba
Silas,
Zico,
Aniceto,
Anescar,
Cachinê,
Jaguarão
Silas,
Zico,
Aniceto,
Anescar,
Cachinê,
Jaguarão
Zé
com
Fome,
Herivelto,
Marçal,
Mirabô,
Henricão
Zé
com
Fome,
Herivelto,
Marçal,
Mirabô,
Henricão
O
samba
é
meu
dom
Samba
is
my
gift
É
no
samba
que
eu
vivo
It's
in
samba
that
I
live
No
samba
é
que
eu
ganho
o
meu
pão
It's
in
samba
that
I
earn
my
daily
bread
E
é
num
samba
que
eu
quero
morrer
de
baquetas
na
mão
And
it's
in
a
samba
that
I
want
to
die
with
drumsticks
in
my
hand
Pois
quem
é
de
samba
Because
who
is
of
samba
Meu
nome
não
esquece
mais
não
My
name
will
never
be
forgotten
Ô
sorte
Oh
lucky
one
O
samba
é
meu
dom
Samba
is
my
gift
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.