The Irish Rovers - The Deep Blue Sea (Live) - traduction des paroles en russe




The Deep Blue Sea (Live)
Глубокое синее море (Live)
Well, the sailor and his own true love,
Моряк и его возлюбленная,
They kissed and cooed like turtledoves.
Целовались, словно две голубки.
Arm in arm and fancy free,
Рука об руку, беззаботные,
Strolling by the deep blue sea.
Гуляли у глубокого синего моря.
The deep blue sea, the deep blue sea
Глубокое синее море, глубокое синее море
Sailin′ on the deep blue see.
Плыву по глубокому синему морю.
The deep blue sea, the deep blue sea
Глубокое синее море, глубокое синее море
Sailin' on the deep blue see.
Плыву по глубокому синему морю.
The sailor to his love did say,
Моряк своей милой сказал:
′My captain calls, I must away.
"Капитан зовет, мне пора уплывать.
Our ship is waiting at the key
Наш корабль ждет у причала,
To sail upon the deep blue sea.'
Чтобы плыть по глубокому синему морю".
The deep blue sea, the deep blue sea
Глубокое синее море, глубокое синее море
Sailin' on the deep blue see.
Плыву по глубокому синему морю.
The deep blue sea, the deep blue sea
Глубокое синее море, глубокое синее море
Sailin′ on the deep blue see.
Плыву по глубокому синему морю.
As he sailed down from Belfast town,
Когда он отплыл из Белфаста,
Tear drops from her eyes fell down,
Слезы из ее глаз капали,
But Johnny let me heart full (?) be,
Но Джонни, пусть мое сердце будет полно (?),
A-sailing on the deep blue sea.
Плывя по глубокому синему морю.
The deep blue sea, the deep blue sea
Глубокое синее море, глубокое синее море
Sailin′ on the deep blue see.
Плыву по глубокому синему морю.
The deep blue sea, the deep blue sea
Глубокое синее море, глубокое синее море
Sailin' on the deep blue see.
Плыву по глубокому синему морю.
Well he hadn′t gone but a day or two,
Не прошло и пары дней,
When the lassie cried, 'what will I do?
Как девушка заплакала: "Что же мне делать?
I′m tired of waiting so patiently,
Я устала ждать так терпеливо
Down beside the deep blue sea.'
У глубокого синего моря".
The deep blue sea, the deep blue sea
Глубокое синее море, глубокое синее море
Sailin′ on the deep blue see.
Плыву по глубокому синему морю.
The deep blue sea, the deep blue sea
Глубокое синее море, глубокое синее море
Sailin' on the deep blue see.
Плыву по глубокому синему морю.
Soon her sorrow turned to joy,
Вскоре ее печаль сменилась радостью,
When she met another sailor boy,
Когда она встретила другого моряка.
Said he, 'I′ll keep you company,
Он сказал: составлю тебе компанию,
While Johnny′s on the deep blue sea.'
Пока Джонни в глубоком синем море".
The deep blue sea, the deep blue sea
Глубокое синее море, глубокое синее море
Sailin′ on the deep blue see.
Плыву по глубокому синему морю.
The deep blue sea, the deep blue sea
Глубокое синее море, глубокое синее море
Sailin' on the deep blue see.
Плыву по глубокому синему морю.
So if you have a love that′s true,
Так что если у тебя есть настоящая любовь,
Marry her what 'ere you do,
Женись на ней, что бы ты ни делал,
Then stay ashore and happy be,
Тогда оставайся на берегу и будь счастлив,
Far away from the deep blue sea.
Подальше от глубокого синего моря.
The deep blue sea, the deep blue sea
Глубокое синее море, глубокое синее море
Sailin′ on the deep blue see.
Плыву по глубокому синему морю.
The deep blue sea, the deep blue sea
Глубокое синее море, глубокое синее море
Sailin' on the deep blue see.
Плыву по глубокому синему морю.
The deep blue sea, the deep blue sea
Глубокое синее море, глубокое синее море
Sailin' on the deep blue see.
Плыву по глубокому синему морю.
The deep blue sea, the deep blue sea
Глубокое синее море, глубокое синее море
Sailin′ on the deep blue see.
Плыву по глубокому синему морю.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.