Paroles et traduction The Isaacs - Four Men Walkin' Around

Well Daniel tells about a king long ago
Who built for all of Babylon an image of gold
Said "A firey hot furnace is a'waitin for you
If you don't bow and worship when I tell you to
Read on a little farther 'bout three brave men
Wouldn't bow to the idol, no they would'nt give in
He got mad and said "Boys you're through!
Let's see if your God will deliver you
And they threw three men down into the fire
Bound and cast in a flame that was seven times hotter
They saw Shadrack, Meshack, Abednigo
But who was that with them in the fire below
They threw three men in but there were four men walkin' around

Ну, Даниил рассказывает о короле давным-давно
Который построил для всего Вавилона золотую статую
Сказал: "Тебя ждет раскаленная печь
Если ты не кланяешься и не поклоняешься, когда я тебе говорю
Читайте дальше о трех храбрецах
Не стали бы кланяться идолу, нет, они бы не сдались
Он разозлился и сказал: "Ребята, с вами покончено!
Давайте посмотрим, избавит ли вас ваш Бог
И они бросили трех человек в огонь
Связанный и брошенный в пламя, которое было в семь раз жарче
Они видели Шадрака, Мешака, Абедниго
Но кто это был с ними в огне внизу
Они бросили туда трех человек, но вокруг ходили четверо.