Paroles et traduction The Isaacs - Friend 'Til the End

Friend 'Til the End

I know that you get tired of traveling this lonesome road alone
You try with all your might to do right but it seems like it's all wrong
Don't lose heart, I've been with you from the start

()
If you're tired and weak,
I will help you stand if you'll trust in me,
I will be your friend 'til the end

Seems like there's always something or someone
To make you stumble on your way
But don't look down, look up in the dark until you see the light of day
Have no fear, I will always be right here

()

Ooh, let me hear you call
Ooh, I won't let you fall

()

Друг до конца

Я знаю, ты устала идти по этой одинокой дороге одна,
Ты изо всех сил стараешься поступать правильно, но кажется, что все идет не так.
Не падай духом, я был с тобой с самого начала.

(Припев)
Если ты устала и слаба,
Я помогу тебе встать, если ты будешь верить в меня,
Я буду твоим другом до конца.

Кажется, всегда есть что-то или кто-то,
Кто заставляет тебя споткнуться на твоем пути.
Но не смотри вниз, смотри вверх в темноте, пока не увидишь свет дня.
Не бойся, я всегда буду рядом.

(Припев)

О, позволь мне услышать твой зов,
О, я не дам тебе упасть.

(Припев)