Paroles et traduction The Isaacs - This Is the Year
This
is
the
year!
This
is
the
year!
This
is
the
year
of
Jubilee!
C'est
l'année
! C'est
l'année
! C'est
l'année
du
Jubilé !
Out
of
the
wilderness
free
from
all
fear
Sors
du
désert,
libre
de
toute
peur
Praise
our
Messiah,
this
is
the
year!
Louons
notre
Messie,
c'est
l'année !
Jubilee!
Jubilee!
Jubilé !
Jubilé !
We've
been
wondering
in
the
desert
Nous
avons
erré
dans
le
désert
We've
been
weathering
the
storms
Nous
avons
traversé
les
tempêtes
We've
been
waiting
on
the
trumpet
Nous
avons
attendu
la
trompette
And
the
mercy
of
our
Lord
Et
la
miséricorde
de
notre
Seigneur
Forty
years
You
tried
to
teach
us
Pendant
quarante
ans,
tu
as
essayé
de
nous
apprendre
That
our
bondage
was
from
sin
Que
notre
servitude
provenait
du
péché
Now
we've
stepped
into
the
Jordan
Maintenant,
nous
avons
franchi
le
Jourdain
And
we
see
the
Promised
Land
Et
nous
voyons
la
Terre
promise
This
is
the
year!
This
is
the
year!
This
is
the
year
of
Jubilee!
C'est
l'année
! C'est
l'année
! C'est
l'année
du
Jubilé !
Out
of
the
wilderness
free
from
all
fear
Sors
du
désert,
libre
de
toute
peur
Praise
our
Messiah,
this
is
the
year!
Louons
notre
Messie,
c'est
l'année !
Jubilee!
Jubilee!
Jubilé !
Jubilé !
Quail
and
manna
sent
from
heaven
La
caille
et
la
manne
envoyées
du
ciel
You've
provided
every
need
Tu
as
pourvu
à
tous
nos
besoins
Though
our
faith
was
weak
and
doubting
Bien
que
notre
foi
ait
été
faible
et
douteuse
Still
You
parted
the
Red
Sea
Tu
as
quand
même
séparé
la
mer
Rouge
Lord
bring
healing
to
our
nation
Seigneur,
apporte
la
guérison
à
notre
nation
Restoration
and
release
Restauration
et
libération
Hear
our
shout
of
celebration
Entends
notre
cri
de
célébration
And
our
song
of
liberty
Et
notre
chant
de
liberté
This
is
the
year!
This
is
the
year!
This
is
the
year
of
Jubilee!
C'est
l'année
! C'est
l'année
! C'est
l'année
du
Jubilé !
Out
of
the
wilderness
free
from
all
fear
Sors
du
désert,
libre
de
toute
peur
Praise
our
Messiah,
this
is
the
year!
Louons
notre
Messie,
c'est
l'année !
Jubilee!
Jubilee!
Jubilé !
Jubilé !
Out
of
Pharaoh's
hand
Sors
de
la
main
de
Pharaon
Into
our
Father's
land
Dans
la
terre
de
notre
Père
Rest
now
in
perfect
peace
Repose
maintenant
en
paix
parfaite
Rejoice
in
victory!
Réjouis-toi
dans
la
victoire !
This
is
the
year!
This
is
the
year!
This
is
the
year
of
Jubilee!
C'est
l'année
! C'est
l'année
! C'est
l'année
du
Jubilé !
This
is
the
year!
This
is
the
year!
This
is
the
year
of
Jubilee!
C'est
l'année
! C'est
l'année
! C'est
l'année
du
Jubilé !
Out
of
the
wilderness
free
from
all
fear
Sors
du
désert,
libre
de
toute
peur
Praise
our
Messiah,
this
is
the
year!
Louons
notre
Messie,
c'est
l'année !
Jubilee!
Jubilee!
Jubilé !
Jubilé !
We
are
free!
Jubilee!
Nous
sommes
libres !
Jubilé !
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.