Paroles et traduction The Isley Brothers - Colder Are My Nights
It's
looking
better
Выглядит
лучше.
More
and
more
every
day
Все
больше
и
больше
с
каждым
днем.
Anything's
better
Что
угодно
лучше,
Than
the
reason
I've
moved
away
чем
причина,
по
которой
я
уехал.
If
those
days
can
look
brighter
Если
бы
те
дни
могли
выглядеть
ярче
...
Means
everything
is
possible
Значит,
все
возможно.
For
so
long
on
my
own
Так
долго
я
был
один.
Had
some
time
on
my
hands
У
меня
было
немного
свободного
времени
The
colder
are
my
nights
Тем
холоднее
мои
ночи.
(So
cold,
my
nights,
so
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи,
так
холодно,
мои
ночи)
Means
I
need
you
more
and
more
Это
значит,
что
я
нуждаюсь
в
тебе
все
больше
и
больше.
The
colder
are
my
nights
Тем
холоднее
мои
ночи.
Means
I
can't
do
without
you
too
long
Это
значит,
что
я
не
могу
без
тебя
слишком
долго.
(So
cold,
my
nights,
so
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи,
так
холодно,
мои
ночи)
You
made
the
difference
Ты
все
изменил.
And
what
a
difference
it
is
И
какая
разница!
You
made
me
realize
Ты
заставил
меня
понять,
What
is
life
without
you
что
такое
жизнь
без
тебя.
Since
those
days
when
nothing
goes
right
С
тех
пор
как
все
пошло
наперекосяк
Things
get
almost
but
not
quiet
Все
становится
почти
но
не
тихо
They
get
so
sore,
they
come
close
Они
становятся
такими
болезненными,
они
приближаются.
They
get
so
sore,
uh,
uh
Они
так
болят,
э-э-э
...
Colder
are
my
nights
Холоднее
мои
ночи.
(So
cold,
my
nights,
so
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи,
так
холодно,
мои
ночи)
Means
I
need
you
more
and
more
Это
значит,
что
я
нуждаюсь
в
тебе
все
больше
и
больше.
Colder
are
my
nights
Холоднее
мои
ночи.
Means
I
can't
do
without
you
too
long
Это
значит,
что
я
не
могу
без
тебя
слишком
долго.
(So
cold,
my
nights,
so
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи,
так
холодно,
мои
ночи)
Colder
are
my
nights
Холоднее
мои
ночи.
(So
cold,
my
nights,
so
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи,
так
холодно,
мои
ночи)
Means
I
need
you
more
and
more
Это
значит,
что
я
нуждаюсь
в
тебе
все
больше
и
больше.
The
colder
are
my
nights
Тем
холоднее
мои
ночи.
Means
I
can't
do
without
you
too
long
Это
значит,
что
я
не
могу
без
тебя
слишком
долго.
(So
cold,
my
nights,
so
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи,
так
холодно,
мои
ночи)
Yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да
The
colder
are
my
nights,
ooh
Чем
холоднее
мои
ночи,
о-о-о
...
(So
cold,
my
nights,
so
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи,
так
холодно,
мои
ночи)
Means
I
need
you
more
and
more
Это
значит,
что
я
нуждаюсь
в
тебе
все
больше
и
больше.
The
colder
are
my
nights
Тем
холоднее
мои
ночи.
Means
I
can't
do
without
you
too
long
Это
значит,
что
я
не
могу
без
тебя
слишком
долго.
(So
cold,
my
nights,
so
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи,
так
холодно,
мои
ночи)
Colder
are
my
nights
Холоднее
мои
ночи.
Means
I
need
you
more
and
more
Это
значит,
что
я
нуждаюсь
в
тебе
все
больше
и
больше.
(So
cold,
my
nights,
so
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи,
так
холодно,
мои
ночи)
Colder
are
my
nights
Холоднее
мои
ночи.
Means
I
can't
do
without
you
too
long
Это
значит,
что
я
не
могу
без
тебя
слишком
долго.
(So
cold,
my
nights,
so
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи,
так
холодно,
мои
ночи)
(So
cold,
my
nights,
so
cold,
my
nights)
(так
холодно,
мои
ночи,
так
холодно,
мои
ночи)
It's
so
cold,
yeah
Здесь
так
холодно,
да
(So
cold,
my
nights,
so
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи,
так
холодно,
мои
ночи)
Colder
are
my
nights,
ooh
Мои
ночи
холоднее,
о-о-о
...
(So
cold,
my
nights,
so
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи,
так
холодно,
мои
ночи)
Colder
are
my
nights
Холоднее
мои
ночи.
(So
cold,
my
nights,
so
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи,
так
холодно,
мои
ночи)
It's
so
cold,
well
Так
холодно,
что
ж
...
Colder
are
my
nights,
yeah
Мои
ночи
холоднее,
да
(So
cold,
my
nights,
so
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи,
так
холодно,
мои
ночи)
(So
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи)
Colder
are
my
nights
Мои
ночи
холоднее.
(So
cold,
my
nights,
so
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи,
так
холодно,
мои
ночи)
Yeah,
they're
so
cold
Да,
они
такие
холодные.
(So
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи)
Colder
are
my
nights
Мои
ночи
холоднее.
(So
cold,
my
nights,
so
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи,
так
холодно,
мои
ночи)
(So
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи)
Colder
are
my
nights
Мои
ночи
холоднее.
(So
cold,
my
nights,
so
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи,
так
холодно,
мои
ночи)
I
know
it's
cold,
yeah,
yeah
Я
знаю,
что
здесь
холодно,
да,
да
(So
cold,
my
nights)
(так
холодно,
мои
ночи).
Colder
are
my
nights
Мои
ночи
холоднее.
(So
cold,
my
nights,
so
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи,
так
холодно,
мои
ночи)
(So
cold,
my
nights)
(Так
холодно,
мои
ночи)
Really
so
cold
Действительно
так
холодно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Patrick Leonard, David Williams
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.