The Isley Brothers - Hurry Up and Wait - traduction des paroles en français
The Isley Brothers Hurry Up and Wait

The Isley Brothers - Hurry Up and Wait

Paroles et traduction The Isley Brothers - Hurry Up and Wait




Hurry Up and Wait
Hurry Up and Wait
I don′t wanna be no clock watcher
Je ne veux pas être un pointeur
Standin' in line
Faire la queue
I don′t wanna be someone in love
Je ne veux pas être amoureux
Wastin' my time
Perdre mon temps
Can I get right to the point, baby
Puis-je aller droit au but, mon bébé
You know I care
Tu sais que je m'en soucie
Tell me what you want, yeah, baby
Dis-moi ce que tu veux, ouais, mon bébé
And I'm right here
Et je suis là
Now tell me what it is I′m supposed to do
Dis-moi ce que je suis censé faire
And someday I′ll get to you
Et un jour je viendrai à toi
But in the meantime
Mais en attendant
I know what I gotta do
Je sais ce que je dois faire
Hurry up and wait, yeah, baby
Dépêche-toi et attends, mon bébé
On your love
Sur ton amour
Hurry up and wait, yeah, baby
Dépêche-toi et attends, oui, mon bébé
On your love
Sur ton amour
I don't wanna be your standby, girl
Je ne veux pas être ton remplaçant, ma fille
Hangin′ around
Traîner
I know you would tell me, baby
Je sais que tu me le dirais, bébé
If I ever let you down
Si jamais je te laissais tomber
But I cannot second guess you, huh
Mais je ne peux pas te remettre en question
From what I see
D'après ce que je vois
You're not saying nothin′, baby
Tu ne dis rien, bébé
But I know you wanna talk to me, yeah
Mais je sais que tu veux me parler
Now tell me what it is I'm supposed to do
Dis-moi ce que je suis censé faire
And someday I′ll get to you, girl
Et un jour je viendrai à toi, ma fille
But in the meantime
Mais en attendant
I know what I gotta do
Je sais ce que je dois faire
Is hurry up and wait, yeah, baby
C'est dépêche-toi et attends, mon bébé
On your love
Sur ton amour
Hurry up and wait, yeah, baby
Dépêche-toi et attends, mon bébé
On your love
Sur ton amour
Well, I don't wanna be that someone
Eh bien, je ne veux pas être celui qui
Lettin' you down, yeah
Te laisse tomber, oui
I don′t wanna be your standby, girl
Je ne veux pas être ton remplaçant, ma fille
Hangin′ around, well
Traîner, oui
Now tell me what it is I'm supposed to do
Dis-moi ce que je suis censé faire
And someday I′ll get to you, girl
Et un jour je viendrai à toi, ma fille
But in the meantime
Mais en attendant
I know what I gotta do
Je sais ce que je dois faire
Hurry up and wait, yeah, baby, ooh
Dépêche-toi et attends, oui, mon bébé
On your love
Sur ton amour
Hurry up and wait, yeah, baby
Dépêche-toi et attends, mon bébé
On your love
Sur ton amour
Hurry up and wait
Dépêche-toi et attends
I don't wanna be your standby, baby
Je ne veux pas être ton remplaçant, bébé
Hangin′ around, yeah, girl
Traîner, oui, ma fille
I don't wanna be someone in love
Je ne veux pas être amoureux
Wastin′ my time
Perdre mon temps
Hurry up and wait, yeah, baby
Dépêche-toi et attends, oui, bébé
Waitin' here on your love
J'attends ici ton amour
Hurry up and wait, yeah, baby
Dépêche-toi et attends, oui, bébé
Waitin' here on your love
J'attends ici ton amour
Hurry up and wait, yeah, baby
Dépêche-toi et attends, oui, bébé
Waitin′ here on your love
J'attends ici ton amour
Hurry up and wait, yeah, baby
Dépêche-toi et attends, oui, bébé
Waitin′ here on your love
J'attends ici ton amour




Writer(s): Isley Marvin, Isley O Kelly, Isley Ronald, Jasper Christopher H, Isley Ernest, Isley Rudolph Bernard
The Isley Brothers - Grand Slam
Album
Grand Slam
date de sortie
21-08-2015

1 Party Night
2 Don't Let Up
3 Who Said? - Rhythm Mix
4 I Once Had Your Love (And I Can't Let Go) - Instrumental
5 Who Said?
6 I Once Had Your Love (And I Can't Let Go)
7 Tonight Is the Night (If I Had You)
8 Hurry Up and Wait
9 Young Girls
10 Hurry Up and Wait - Instrumental
11 Party Night - Instrumental
12 World Series
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.