Paroles et traduction The Isley Brothers - Winner Takes All

Winner Takes All

Stand on your feet for another go ′round
Sight the shakin', now we′re gonna go down
In the mean time gettin' ready, gettin' ready to roll
I′m the dealer and I′m takin' control

Come on and make your play
You′ll be a winner in my game, yeah
Come on and make your play
You just remember that the winner takes it all

Follow the diva, that's the name of the game
You′ve got the power to go all the way
Everybody's runnin′, runnin', I can understand
'Cause I got it, ′cause I got it, baby, at the winnin′ hand

Come on and make your play
You'll be a winner in my game, yeah
Come on and make your play
You just remember that the winner takes it all

Follow the diva, that′s the name of the game
You've got the power to go all the way
Everybody′s runnin', runnin′, I can understand
'Cause I got it, 'cause I got it, baby, at the winnin′ hand

Come on and make your play
You′ll be a winner in my game, yeah
Come on and make your play
You just remember that the winner takes it all

Победитель получает всё

Встань на ноги для еще одного раунда,
Видишь дрожь, сейчас мы начнем падать,
Тем временем, приготовься, приготовься катиться,
Я дилер, и я беру контроль.

Давай, сделай свой ход,
Ты будешь победительницей в моей игре, да,
Давай, сделай свой ход,
Просто помни, что победитель получает всё.

Следуй за дивой, это название игры,
У тебя есть сила пройти весь путь,
Все бегут, бегут, я могу понять,
Потому что у меня это есть, потому что у меня это есть, детка, в выигрышной руке.

Давай, сделай свой ход,
Ты будешь победительницей в моей игре, да,
Давай, сделай свой ход,
Просто помни, что победитель получает всё.

Следуй за дивой, это название игры,
У тебя есть сила пройти весь путь,
Все бегут, бегут, я могу понять,
Потому что у меня это есть, потому что у меня это есть, детка, в выигрышной руке.

Давай, сделай свой ход,
Ты будешь победительницей в моей игре, да,
Давай, сделай свой ход,
Просто помни, что победитель получает всё.